作者： Angela Miho

乐聚时光－马里奥‧布鲁奈罗大提琴大师班

大提琴家：马里奥‧布鲁奈罗

日期：2018/3/9星期五
时间：18:30
地点：澳门演艺学院礼堂
语言：英语
接受指导名额：6
甄选要求：具ABRSM八级大提琴程度或以上 / 其他音乐学院之同等程度或以上
旁听名额：50名
接受指导费用：澳门币100元
旁听费用：澳门币40元

大提琴家：马里奥‧布鲁奈罗

报名详情请留意乐团官方微信或致电(853) 2853 0782查询。

澳乐《情人节音乐会—恋曲魅影》威尼斯人剧场浪漫上演

西方情人节将至，为与乐迷提早享受甜蜜浪漫的佳节，澳门乐团将在二月十日（星期六）晚上八时假澳门威尼斯人剧院举行《情人节音乐会—恋曲魅影》，由乐团助理指挥简栢坚率领葡籍女高音苏菲亚•艾斯科（Sofia Escobar）及旅美中国著名青年男高音李毅，与观众走进情感与戏剧交融的音乐世界。门票现于澳门售票网及各大金光票务售票处公开发售。音乐会场地由澳门威尼斯人®支持。

澳门乐团将于是次音乐会，与两位著名歌唱家们送上一幕幕动人心弦、引人入胜的电影及音乐剧的旋律，当中包括《阿拉丁》、《仙乐飘飘处处闻》、《窈窕淑女》、《歌声魅影》等著名乐曲。著名女高音歌唱家苏菲亚•艾斯科巴曾在《西城故事》所演玛莉亚赢得最重要的英国戏剧奖项，还包括英国剧迷选择的大奖“最佳音乐剧女演员奖”及提名劳伦斯•奥利佛奖的“最佳音乐剧女演员奖”，亦曾于伦敦西区剧院饰演《歌声魅影》中的女主角克里丝汀•黛，演出大获赞赏。男高音李毅是歌剧界也是颗崛起的新星，并迅速于抒情男高音剧目中获得关注。是次音乐会由两位年青歌唱家携手演出，与乐迷在这些不朽的经典旋律中，重新体验对爱情的无限遐想。

《情人节音乐会—恋曲魅影》门票于澳门售票网及各大金光票务售票处公开发售，票价分三百〈A区〉、二百〈B区〉及一百〈C区〉香港元／澳门元，澳门乐团之友享七折优惠。门票可透过网页www.cotaiticketing.com 、致电二八八二八八一八〈澳门〉、+八五二六三三三六六六零〈香港〉，或免费订票热线四零零一二零六六一八〈中国〉，以及澳门售票网www.macauticket.com、致电二八五五五五五五或亲临指定服务据点订购。。详情及节目查询可于办公时间内致电二八五三零七八二或浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

澳乐总监吕嘉呈献伟大交响诗《我的祖国》

文化局澳门乐团《伟大交响诗》将在二月二日（星期五）)晚上八时于玫瑰堂上演。音乐会由澳门乐团音乐总监兼首席指挥吕嘉执捧，呈献十九世纪作曲家斯美塔纳的交响诗套曲《我的祖国》。音乐会免费入场，欢迎市民莅临欣赏。

作为捷克民族主义音乐的奠基人，十九世纪作曲家贝德里希•斯美塔那以其广泛的音乐实践，树立杰出的作曲典范。他的交响诗套曲《我的祖国》通过对祖国光荣历史的缅怀、对美好山河的赞美、对英雄人物的讴歌，表达强烈的爱国主义热情和民族自豪感，可谓其民族音乐创作的至高成就。由于《我的祖国》篇幅长、对演奏者的要求高，因此整部作品的演出并不常见。是次在音乐总监吕嘉的带领下，澳门乐团将诠释《我的祖国》整套交响诗，实属难得。

《伟大交响诗》音乐会凭票免费入场，入场券于当日演出前一小时在玫瑰堂派发，每人每次限取两张，先到先得。详情及节目查询可致电二八五三零七八二或浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

澳乐探访长者院舍
演奏中西名曲传播爱心

文化局澳门乐团上周探访六家长者院舍，并举行六场《爱音乐献爱心》新春音乐会，招待超过四百名长者观众，以音乐传播爱心。

为关怀长者余暇生活，进行音乐推广，澳门乐团早前分别探访了本澳多家老人院及复康院舍，包括恩晖长者综合服务中心、圣玛利亚安老院、黑沙环天主教牧民中心、康晖长者日间护理中心、圣类斯公撒格之家及圣玛嘉烈中心，并举行《爱音乐献爱心》新春音乐会，演奏多首经典西方乐曲及脍炙人口的东方音乐，向他们问好致意。一众“老友记”聚精会神聆听乐团乐师们的精心表演，曲目包括《春节序曲》、《步步高》、《彩云追月》等，场面温情洋溢。乐团总经理曹伟妍、澳门明爱总干事潘志明等亲临现场，与长者一同欣赏音乐会，并送上窝心的新春福袋礼品包。

澳门乐团将继续把音乐推广到各观众层面，希望能透过古典音乐的乐曲演奏，为社会大众送上关爱与祝福。

澳乐举行纪念伯恩斯坦音乐会
乐坛之光廖国敏尽显音乐才子风采

为纪念作曲家伯恩斯坦诞辰一百周年，文化局澳门乐团于二月二十四日晚上八时于文化中心综合剧院上演《纪念伯恩斯坦诞辰一百周年—廖国敏与澳门乐团》音乐会。邀来“澳门乐坛之光”廖国敏执捧，带来一场令人翘首以待的伯恩斯坦专场音乐会。廖氏更身兼两角，以钢琴独奏的身份带来格什温《蓝色狂想曲》，尽显其音乐骄子的才华。为配合本乐季主题“与乐同行”，乐团于二月二十三日晚上七点于澳门文化中心会议室特别举办《乐聚时光──廖国敏分享会》，免费入场，欢迎有兴趣乐迷于办公时间内致电二八五三零七八二报名参加。

獲美國《費城詢報》譽為“令人矚目的指揮奇才”，廖國敏於二零一四2在巴黎舉行的國際史雲蘭諾夫指揮大賽囊括亞軍（冠軍從缺）、觀眾大獎及樂團大獎，並獲美國費城樂團總監雅尼克・涅傑瑟貢委任為助理指揮，成為該樂團史上首位華人助理指揮，現為該樂團的亞洲演出藝術顧問及指揮。曾获香港及澳门特区政府颁授嘉许奖狀及文化功绩勋章，表扬他在文化艺术等多方面的成就。廖氏同时也是位优秀的钢琴家，曾以独奏身份与美国沃斯堡交响乐团、萨尔茨堡室乐团、罗马尼亚巴克乌爱乐乐团、中国国家交响乐团、上海交响乐团及香港管弦乐团等演出。今次将在《纪念伯恩斯坦诞辰一百周年—廖国敏与澳门乐团》音乐会，带来二十世纪伟大作曲家伯恩斯坦多首音乐作品，包括芭蕾舞剧《自由想象》（选段）、《西城故事》交响舞曲等，同时亲自弹奏的格什温极具爵士风格钢琴协奏曲《蓝色狂想曲》，务求打破音乐“古典”与“通俗”的界限，向听众展现古典与流行在碰撞与交融中产生的无穷魅力。

名家指挥《纪念伯恩斯坦诞辰一百周年—廖国敏与澳门乐团》音乐会，门票为二百五十、二百及一百五十澳门元，设多种票价优惠 。购票热线二八五五五五五五。详情及节目查询可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

澳乐室内乐精选《双管齐响》月底岗顶上演

文化局澳门乐团将于一月二十六日（星期五）晚上八时于岗顶剧院举行木管铜管室内乐精选《双管齐响》，带来一场集爵士及古典乐风的室内乐音乐会，门票现已于澳门售票网公开发售。为配合本乐季“与乐同行”的主题，在音乐会前特设《乐聚时光—乐师交流会》，由双簧管首席开赛及长笛首席翁斯贝亲自为乐迷讲说音乐作品上的结构和特色，欢迎乐迷现场与乐师分享及交流。

在室内乐体裁中，除最为常见的弦乐作品外，木管或铜管乐器作品也同样重要。布拉姆斯的晚期代表作《单簧管五重奏》常被拿来与莫扎特伟大的《A大调单簧管五重奏》相提并论，作为布拉姆斯最后的作品之一，全曲通篇散发着纯熟、醇厚及温暖的怀旧色调。是次音乐会亦会演奏出自二十世纪法国作曲家普朗克之手的《圆号、小号、长号奏鸣曲》和《钢琴与管乐六重奏》，这两首作品既有新古典主义的风格，朴素明澈，也充分吸收了当时日益盛行的逗趣亢奋爵士乐元素。普朗克对管乐器情有独钟，此类乐器特有的音色和表现力总能够激发他的音乐想象。此外，当晚音乐会演出前，乐团会于晚上七时十五分在岗顶剧院镜厅设《乐聚时光─乐师交流会》，免费入场，欢迎乐迷于一月二十五日或之前，在办公时间内致电二八五三零七八二或于乐团官方微信号“澳门乐团＂报名。

《双管齐响》音乐会票价一百二十及一百澳门元，并设多种票价优惠，购票热线二八五五五五五五，网上订票www.macauticket.com。详情及节目查询可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

澳门乐团联袂钢琴巨人登澳门舞台

文化局澳门乐团《巨人黑白键》将在一月二十日（星期六）晚上八时于文化中心综合剧院上演。音乐会由音乐总监吕嘉执捧，联袂被业界公认为演绎贝多芬作品专家的舒德芬・弗拉达尔（Stefan Vladar）带来贝多芬钢琴协奏曲。另外，文化局特别于一月十九日（星期五）在其辖下的澳门演艺学院音乐学校举办《乐聚时光—舒德芬・弗拉达尔钢琴大师班》，由大师亲自指导交流，欲旁听之人士截止报名日期为一月十七日，欢迎乐迷踊跃参与。

奥地利著名钢琴家舒德芬・弗拉达尔于一九八五年维也纳贝多芬国际钢琴大赛胜出，成为此项比赛历来最年轻的优胜者。他经常亮相于欧洲、美洲及亚洲的音乐厅。舒德芬．弗拉达尔自二零零八年起任维也纳室内乐团首席指挥和艺术总监，并与乐团在奥地利及世界各地巡演。现为奥地利维也纳音乐与表演艺术大学钢琴教授的舒德芬首次访澳，带来拿手好戏贝多芬降B大调第二钢琴协奏曲。音乐会中更选演布拉姆斯《学院节庆》序曲及布鲁克纳《习作交响曲》，为乐迷呈献一场极具份量的听觉盛宴。

大师风采《巨人黑白键》音乐会门票现于澳门售票网公开发售，票价二百五十、二百及一百五十澳门元，中银信用卡或中银卡用户购买任何张数门票，可独家尊享七折优惠。购票热线二八五五五五五五，网上订票www.macauticket.com。有兴趣旁听《乐聚时光—舒德芬・弗拉达尔钢琴大师班》的人士，可于一月十七日前，办公时间内致电二八五三零七八二报名，费用为四十澳门元，录取者将获专人通知。节目及大师班详情可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

青音好手聚首澳乐《艺蕾初绽》音乐会

文化局澳门乐团《艺蕾初绽》音乐会于本周五（一月十二日）晚上八时假玫瑰堂举行，第三十五届澳门青年音乐比赛获奖者许懿婷及杨宁，将联同乐团助理指挥简栢坚、第一届珠海莫扎特国际青少年音乐比赛钢琴获奖者藤田真央（Mao Fujita）及澳门乐团同台演出。入场劵将于当日演出前一小时，在玫瑰堂正门口免费派发，每人每次限取两张，先到先得，欢迎市民前往欣赏。

《艺蕾初绽》是澳门乐团的艺术教育系列音乐会，每年邀请于澳门青年音乐比赛获奖的优秀本土音乐菁英参与，并与乐团及艺术家合作表演。今年在《艺蕾初绽》献艺的小音乐家分别是于第三十五届澳门青年音乐比赛钢琴协奏曲第一名并同时得到文化局大奖得主许懿婷，以及钢琴协奏曲第二名的杨宁。他们将演绎莫扎特《A大调第十二钢琴协奏曲》（第一乐章）及《D小调第二十钢琴协奏曲》（第一乐章）。音乐会的下半场则邀来第一届珠海莫扎特国际青少年音乐比赛钢琴B组第一名藤田真央联袂澳门乐团演奏莫扎特《C小调第二十四钢琴协奏曲》，欢迎市民大众一起来见证这些崭露头角的音乐学子登上梦想的舞台。

《艺蕾初绽》音乐会详情及节目查询可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

澳乐《情人节音乐会—恋曲魅影》门票一月七日正式发售

文化局澳门乐团将于情人节前夕，二月十日晚上八时在威尼斯人剧场带来现代的电影和音乐剧交织的《情人节音乐会—恋曲魅影》，由乐团助理指挥简栢坚率领葡籍女高音苏菲亚•艾斯科(Sofia Escobar)及中国著名青年男高音李毅，与澳门乐团同台唱出一幕幕动人心弦、引人入胜的电影及音乐剧的旋律。门票一月七日起在澳门售票网公开发售，以指定方式在一月二十日或以前购票享早购六折优惠。各大金光票务售票处的开售日期将另行公布。音乐会场地由澳门威尼斯人®支持。

《情人节音乐会—恋曲魅影》将带来一系列经典爱情电影及音乐剧的美妙乐章，其中包括《阿拉丁》、《仙乐飘飘处处闻》、《窈窕淑女》、《歌声魅影》等著名乐曲。音乐会亦邀来活跃于欧洲舞台、曾多次担任音乐剧主角的葡籍女高音苏菲亚•艾斯科担任独唱，与被纽约时报评论为“非常出色的高音技术，以及富有魅力的嗓音＂的中国籍年青男高音李毅携手演出。在情人节前夕，澳乐将引领乐迷在这些不朽的经典旋律中，重新体验爱情的个中滋味。

《情人节音乐会—恋曲魅影》门票一月七日早上十时起于澳门售票网公开发售，票价三百、二百及一百澳门元，在一月七至二十日期间，以指定方式购买门票享早购六折优惠。门票亦可透过澳门售票网网页www.macauticket.com、致电二八五五五五五五订购。各大金光票务售票处的开售日期将另行公布，请留意澳门乐团官方网站或金光票务的最新消息。详情及节目查询可于办公时间内致电二八五三零七八二或浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

乐聚时光－舒德芬・弗拉达尔钢琴大师班

钢琴家：舒德芬‧弗拉达尔

日期：2018/1/19 星期五
时间：19:00
地点：澳门演艺学院音乐学校B201室（澳门和隆街35号 – 望德堂对面）
语言：英语
接受指导名额 : 4
甄选要求：具ABRSM八级钢琴程度或以上
旁听名额：50名
接受指导费用：澳门币100元
接受指导名额 : 6
旁听费用：澳门币40元

钢琴家：舒德芬‧弗拉达尔

报名详情请留意乐团官方微信或致电(853) 2853 078查询。

澳乐星光维也纳喜迎新年

文化局澳门乐团《星光维也纳──新年音乐会》日前（十二月三十日）于澳门文化中心综合剧院闪亮上演。德国著名指挥家约翰尼斯 • 弗里奇（Johannes Fritzsch）为乐迷带来一场施特劳斯家族的音乐盛宴，现场气氛热闹，场面欢欣。

澳门乐团《星光维也纳──新年音乐会》已成为澳门节日一大盛事，今年伙拍指挥家约翰尼斯 • 弗里奇及女高音宋元明演出，演奏多首愉悦欢快的旋律。音乐会现场更设有酒会招待，加上留影区及精美礼品，观众赞赏音乐会经验难忘。

此外，乐团将于二零一八年一月二十日晚上八时在澳门文化中心综合剧院上演大师级音乐会《巨人黑白键》，由被业界公认为演绎贝多芬作品的专家──舒德芬・弗拉达尔 (Stefan Vladar) 带来拿手好戏《贝多芬降B大调第二钢琴协奏曲》，为观众呈献一场原汁原味的音乐会。大师风采《巨人黑白键》音乐会门票二百五、二百及一百五澳门元，中银信用卡或中银卡用户购买任何张数门票，可独家尊享七折优惠，门票现于澳门售票网公开发售。购票热线二八五五五五五五。详情及节目查询可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

澳乐《乐在校园》音乐会受欢迎

文化局澳门乐团早前到访圣保禄学校、劳工子第学校、圣罗撒女子中学中文部、培道中学、海星中学、凼仔中葡学校及澳门福建学校举行校园巡回音乐会，为近二千五百名小学及幼儿园师生演奏，让学生更近距离亲近音乐，培养对音乐的兴趣。

一连九场的《乐在校园》音乐会，乐团以弦乐队演出世界不同国家和地区的民间乐曲以及根据民歌改编的新作品，包括朝鲜民歌《阿里郎》、巴西音乐《雀鸟》、西班牙语民歌《蜚蠊》、爱尔兰音乐《丹尼摇滚》、《舞王》、中国新疆民歌《掀起你的盖头来》、俄罗斯民歌《货郎》及美国民歌《噢，苏珊娜》等，乐团的音乐家们更为学生进行活泼生动的乐器示范、配合互动活动，学生均表现积极踊跃，师生乐在其中。

乐团未来继续会举行同类型教育音乐会，为更多师生们带来丰富的课外音乐接触。有兴趣了解或参与有关艺术教育音乐会的中小学校，可于办公时间内致电八二九五七三二二查询。

澳乐周末游走多个艺文园地

古典音乐不受时间和地域限制，文化局澳门乐团本周末将穿梭多个艺文园地，引领古典音乐跳出瑰丽殿堂，分别走进塔石艺文馆（十二月一日下午六时三十分）及东方基金会（十二月二日下午四时）献演两场音乐会，并以精致严谨的弦乐重奏曲作演出曲目。音桨会免费入场，座位有限，先到先得。

澳门乐团《爱音乐爱分享》系列音乐会致力在小区散播音乐种子，十二月一日的《乐享艺文馆》将于别具特色的塔石区历史建筑群中的塔石艺文馆举行，而十二月二日的《印象世遗》音乐会更首次带领乐迷踏进东方基金会会址演出。东方基金会会址建于十八世纪七十年代，原址是葡萄牙皇室贵族俾利喇的别墅。是次音乐会选演海登D大调嬉游曲、博凯利尼G大调小提琴二重奏等曲目，以美妙音韵交织世遗建筑，观众可随着音乐的脚步游览这座具宝贵价值的大宅，聆听音乐精萃，别有一番独特感受。

两场音乐会免费入场，欢迎公众前往欣赏，详情及节目查询可于办公时间内致电二八五三零七八二或浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

澳乐《星光维也纳──新年音乐会》 十二月三十日隆重举行

在二零一八年新一年到来之际，文化局澳门乐团一年一度巨献《星光维也纳──新年音乐会》于十二月三十日（星期六）晚上八时于澳门文化中心综合剧院举行，门票现正于澳门售票网发售。

施特劳斯家族的音乐盛宴早已成为世界各地新年音乐会演出的传统。今年，澳门乐团将与著名德国指挥家约翰尼斯 ‧弗里奇（Johannes Fritzsch）及女高音宋元明连手，为广大乐迷带来丰富多彩的“维也纳之声”。节庆般飞扬的音符，配上充满节庆气氛的现场布置，让观众感受彷如置身于维也纳音乐会一样。音乐会除了演奏传统维也纳的新年音乐会曲目外，更加码演出俄罗斯和德国作曲家的歌剧选段，为这场音乐饕餮增添别样的色彩与风味，实行以一场最不可错过的年度音乐盛会来宣告新的一年的开始。

　特别制作《星光维也纳──新年音乐会》音乐会门票四百、三百五、二百五及一百五澳门元，中银信用卡或中银卡用户购买任何张数门票，可独家尊享七折优惠，门票现于澳门售票网公开发售。购票热线二八五五五五五五。详情及节目查询可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

澳乐助理指挥简栢坚执捧 《依恋苏格兰》本周五玫瑰堂上演

文化局澳门乐团《依恋苏格兰》音乐会将于本周五（十一月二十四日）晚上八时在玫瑰堂上演，由乐团助理指挥简栢坚执捧，呈献两首浪漫主义作曲家门德尔松的著名作品。音乐会免费入场，欢迎市民莅临欣赏。

作为一位浪漫主义时期具有古典倾向的作曲家，门德尔松将古典传统与浪漫情怀高度融合，展现出扎实精湛的写作技艺和符合时代精神的创新意识。他广泛游历欧洲各地作旅行演出，故其音乐尤以充满诗情画意的描绘性著称。本场音乐会所呈献的音乐会序曲《赫布里底群岛》和第三交响曲《苏格兰》均生动地表现了他对苏格兰地区独特的自然风光和人文风貌的钟情，并典型体现出他独特的音乐艺术风格和精神格调。

《依恋苏格兰》音乐会凭票免费入场，入场券于当日演出前一小时在玫瑰堂派发，每人每次限取两张，先到先得。详情及节目查询可致电二八五三零七八二或浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

澳门乐团大学音乐会专场介绍西贝柳斯

文化局澳门乐团日前（十一月十五、十七及十八日）分别于澳门理工学院礼堂、澳门大学学生活动中心及澳门科技大学图书馆演讲厅举行了三场以作曲家“西贝柳斯”专场大学音乐会，由乐团助理指挥简栢坚执捧及讲解，向大专院校师生推广古典音乐的艺术教育。

三场《大学音乐会–西贝柳斯的国度》由乐团助理指挥简栢坚带领一众乐师走进大学校园，特别为师生编排了一场芬兰作曲家西贝柳斯的专场音乐会，演奏曲目包括《传奇》、《节庆行板》和《佩利亚斯与梅莉桑德》选段等，除音乐演奏外，简指挥更讲解西贝柳斯的音乐风格及历史知识，现场师生出席者众。

澳门乐团在音乐教育及小区推广上不断注入创意及活动，推出一系列的教育音乐会，十一月下旬更安排了多场小学及幼儿园校园音乐会，针对性地设计音乐演出，结合生动活泼的讲解赏析，培养学生们欣赏古典音乐的兴趣和能力。有兴趣了解或参与有关艺术教育音乐会的中小学校，可于办公时间内致电八三九九六四八一查询。

本地杰出指挥家廖国敏执棒 澳乐周五玫瑰堂上演《谜之艾尔加》

文化局澳门乐团《谜之艾尔加》音乐会将在十一月三日（星期五）晚上八时于玫瑰堂上演，邀来近年在国际乐坛崭露头角的澳门青年指挥家廖国敏执棒。这场不可多得的“艾尔加专场”音乐会，带来英国作曲家爱德华‧艾尔加的多首杰出作品。音乐会免费入场，欢迎市民莅临欣赏。

爱德华‧艾尔加是十九、二十世纪之间英国乐坛具有国际影响力的作曲家之一，开启了二十世纪举世瞩目的英国“音乐复兴”。在其领域宽广的音乐创作中，管弦乐作品尤为杰出。是次音乐会由获美国传媒誉为“令人瞩目的指挥奇才”的本地杰出音乐家廖国敏执棒，演绎既有艾尔加广为流传的成名作《谜语变奏曲》，也有《米纳》、《夜歌》和《晨歌》等精致小品，还将通过《少年的魔杖组曲》与观众追溯作曲家的童年记忆。

《谜之艾尔加》音乐会凭票免费入场，入场门票于当日演出前一小时在玫瑰堂派发，每人每次限取两张，先到先得。详情及节目查询可于办公时间内致电二八五三零七八二或浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

澳乐《与乐同行—周年乐聚》与乐迷共聚岗顶

文化局澳门乐团在成立纪念之际，于十月二十五日晚上在岗顶剧院举行《与乐同行—周年乐聚》音乐会，与乐迷共庆周年纪念。音乐会后更设酒会派对，现场气氛欢欣热烈。

澳门乐团成立至今，已发展成为六十多人的中型交响乐团，由来自十多个不同国家及地区的优秀青年音乐家组成，在澳门市民及海外听众音乐文化生活中，扮演了重要的角色，现已成为亚洲优秀的交响乐团之一。在成立三十四周年之际，澳门乐团于岗顶剧院举行这场音乐聚会，由乐师精心编排节目，演出多首精致重奏小品，如海登《伦敦三重奏》、巴赫《意大利协奏曲》、维瓦尔第《G小调双簧管与巴松管协奏曲》等。音乐会后于岗顶剧院镜厅设有茶点小聚，众多乐迷与乐师近距交流，分享音乐。乐团本乐季以“与乐同行”为主题，将与多位享誉国际乐坛的音乐家合作，为乐迷带来更多美好的音乐时光。

紧接下来，乐团将于十一月十日晚上八时在岗顶剧院上演《室乐 • 对话》音乐会，门票一百二十及一百澳门元，设有多种优惠，现于澳门售票网公开发售。购票热线二八五五五五五五。详情及节目查询可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

澳乐下月岗顶上演室内乐

文化局澳门乐团将于十一月十日（星期五）晚上八时于岗顶剧院举行《室乐．对话》音乐会，演绎三首古典主义时期的室内乐作品。音乐会门票现已于澳门售票网公开发售。

维也纳古典主义作曲家海登在十八世纪七十年代已是广受赞誉、功成名就的大师，是次演出的《F大调弦乐小夜曲》，全曲亲切清新，是古往今来四重奏曲目中最脍炙人口的曲目之一。另外，德国作曲家弗朗兹．但齐的著名管乐作品《降B大调木管五重奏》及莫扎特《G小调第四弦乐五重奏》更充分体现室内乐木管及弦乐五重奏的发展及蓬勃。三首不同体裁的音乐小品，有别于交响曲的宏大姿态或独奏音乐光彩夺目的个人展示。每位乐师各自平等独立，彼此合作互动，把室内乐较高的技术演奏及艺术修养展现给观众，诚邀乐迷细读品味。

《室乐．对话》音乐会票价一百二十及一百澳门元，设多种票价优惠 ，购票热线二八五五五五五五。详情及节目查询可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。

新曲新人唱新声，圆满收官一乐季

文︰代百生

 

三位歌者在乐池旁边搭建的小舞台上表演，美中不足的是都使用了谱架看乐谱演唱。序奏中弦乐与铜管形成躁动不安的极不协和音响，似乎是不祥之兆。歌唱开始时，扮演商人的男中音咬字发音略显生硬，但很快，歌者在乐队音响的带动下演唱渐入佳境。特别印象深刻的有两个段落：一是商人向公爵之子高价推销布匹时，乐队音响衬托商人的三寸不烂之舌，起伏跌宕，将商人的市侩嘴脸刻画得栩栩如生；二是公爵之子与商人妻子互诉爱意时，男高音与女高音柔情蜜意的对唱，听得人恍如隔世，如品爱的甘醇。难怪商人妒火中烧，要决斗以维护男人的尊严。

整部歌剧作品中，乐队部分尤其精彩，半音化的和声语汇和丰富的乐队配器，以音响的不谐和与刺激性以及音色的各种变化组合，营造出引人入胜的戏剧张力。澳门乐团的演奏精彩到位，对歌者的表演与剧情的推动起到了非常恰当的作用。全曲的音乐风格具有很多“晚期浪漫主义”的风格特征，这正是作曲家生存的年代以及作品创作时期（一九一七年）的整体特征，同时期音乐大师云集，例如马勒、理查德斯特劳斯以及创立十二音体系的勋伯格等。或许大师的光芒掩盖了哲林斯基的才华，这位作曲家多年以来未被重视，一些杰作也难于上演。二十世纪六十年代以来，随着人们对马勒音乐的关注，哲林斯基也开始受到国际乐坛的瞩目。人们重新认识他在音乐历史中的地位，认为他的一些作品体现了作曲家将个人风格融入到二十世纪音乐风格变化之中的努力，“他从不过度表现自己独有的音乐语汇，也不随众追逐现代主义，可他的音乐却如此令人着迷”。这无疑对艺术的多样性发展具有深刻的意义。或许这正是吕嘉先生刻意挑选这部对澳门乃至亚洲观众而言尚“新”的作品演出的原因。

走出剧院，音乐还在脑海中回荡，也激起若干思考。演出如此精彩，但现场的上座率并不太理想。据我所知，澳门乐团去年七月已经公布二○一六／一七乐季的演出安排，该场演出作为乐季闭幕无疑是重头戏，演出前一个月新闻媒体也全方位报道，演前宣传不可谓不力；澳门应该不缺古典音乐的观众，这从每年澳门国际音乐节、澳门艺术节以及其他一些大师级别的演出常常出现一票难求可以得知。此次演出的现场上座率不高，或许是该场演出大胆选择了大众不熟悉的“新作品”与歌唱“新人”，缺少吸引力所致？但正如吕嘉先生在演前导赏中所言，作为政府公立专业乐团，我们不能只演市场熟悉的名作，也要适当推介新作品推出新人，这彰显了一个音乐家以及一个优秀的艺术团体对音乐艺术的虔诚，以及努力以丰富的优秀音乐作品繁荣社会文化生活的社会责任担当。是的，澳门乐团近年来的演出水平愈来愈高，完全可仅以名曲、大师吸粉与提高票房。但设想如果音乐舞台常年是那些经典作品以及老面孔的大师，音乐艺术如何能推陈出新？作为观众的消费者，如果常年只能欣赏那些熟悉的作品与音乐家的演出，是否会觉得厌倦？就像我们日用的饮食，再美味的菜品，反复吃多了也会逐渐失去吸引力，人们需要也乐于不断尝新来刺激味蕾与改善生活质量。音乐艺术作为人类的精神食粮，其实也同理。因此，作为观众的文化艺术消费者，是否也要适当拓展兴趣范围，勇于接受新作新人呢？倘如此，个人的艺术欣赏品味必将得到提升，社会的艺术生活必将更为繁荣多元。

无论对澳门乐团精心设计本场演出作为二○一六／一七乐季的闭幕重头推出新作新人，还是对现场艺术家们的精彩表演，我都愿意为之大大点赞，是谓“新曲新人唱新声，圆满收官一乐季”。

新曲新人唱新聲，完滿收官一樂季 (上)

文︰代百生

 

澳門樂團二○一六／一七樂季閉幕音樂會的廣告早早出來，引起了我極大的興趣：所選的兩套曲目——馬勒的聲樂套曲《旅人之歌》與哲林斯基的獨幕歌劇《弗羅倫薩悲劇》，據我所知在澳門應該還從沒有上演過，尤其是哲林斯基的歌劇，我連唱片音響都沒有聽過，對我而言，這兩曲可謂“新曲”。做了網絡搜索與學術檢索，居然中文世界裏很少有哲林斯基以及這幕歌劇的訊息，倒是一些文字饒有興趣地介紹馬勒與哲林斯基兩人作為同時期生活在維也納的作曲家的特殊關係——一個名叫艾瑪的才女，曾是哲林斯基的學生也是哲林斯基愛戀的對象，卻最終選擇嫁給了馬勒，這成為哲林斯基一生無法釋懷的沉重打擊。《弗羅倫薩悲劇》的劇情是關於愛情與背叛，嫉妒與謀殺，是否作曲家以音樂表達難以釋懷的“心聲”？馬勒的《旅人之歌》據說某種程度上也暗含一定的作曲家自傳色彩，表現了他當時複雜的心情。這些音樂史的軼聞與澳門樂團此番將這兩位“情敵”作曲家的作品放在一場演奏的設計，可謂調足了俺的好奇心——這，該讓觀眾經歷一種怎樣的複雜心態，對愛與死獲得一種怎樣的認識？

再看參演的聲樂藝術家，三位韓國、一位美國的年輕歌唱家，恕我孤陋寡聞，也是沒有聽說過的“新人”。聲樂套曲與音樂會歌劇的表演，無疑歌唱者是絕對的主力，這些“新人”的表現將會如何？澳門樂團這些年已經與眾多的大師級音樂家合作成功演出，此番推出“新曲”“新人”，是否有點冒險嘗試的意味？

新曲新人唱新聲，音樂會未開演，我已充滿了期待。

七月廿九日晚，音樂會如期上演。為了讓觀眾更好地理解與欣賞這部歌劇，澳門樂團特意安排了樂團藝術總監與指揮呂嘉先生在演出前一小時做了歌劇導賞講座。我也早早到場洗耳恭聽。呂嘉先生風趣幽默，將歌劇所表現的愛恨情仇與音樂的關聯娓娓道來，並通過之前國外演出的歌劇版本的視頻片段“劇透”，讓講座現場的觀眾對歌劇內容有捷足先登的了解。作為澳門樂團的藝術總監，呂嘉先生還坦陳了設計規劃這場音樂會的目的：今年是《弗羅倫薩悲劇》誕生一百周年，這部歌劇也是他一九九一年擔任意大利歌劇藝術總監時執導的第一部歌劇，他很希望借此百年紀念契機將這部歌劇引入介紹到澳門。他說這應該是這部歌劇在整個亞洲地區的首演，澳門樂團作為特區政府的公立專業藝術團體，除了要演大家熟悉的作品，也要推出一些新作品，尤其是有歷史意義和藝術價值但較少被演出的代表性作品，《弗羅倫薩悲劇》就是一部。

音樂會開始，馬勒《旅人之歌》優美的樂聲響起，指揮的動作如優雅的舞蹈，豐富的肢體語言如同對音樂的“圖解”，引領觀眾隨着音樂的變化經歷一場情感跌宕起伏的心路歷程。這部開創管弦樂伴奏人聲先河的聲樂套曲，此前我聽過錄音，也曾研讀過德語歌詞，因此得以專注於現場的音樂詮釋。開始，樂隊營造了一種活躍的節慶氣氛，但歌唱者卻表情凝重，唱出的旋律陰鬱，與樂隊形成鮮明的對比，正如第一曲的曲名《心上人的婚禮日》，可惜新郎不是我，痛苦的心情實在無以復加；第二曲中玲瓏剔透的木管與輕盈的弦樂，交替與人聲演唱疊加而充滿田園氣息，音樂開始歡樂繼而憂傷，畢竟無論清晨的田野多麼美麗，快樂的日子永與我無緣；第三曲中銅管聲部無疑擔當起主角，從弱音的緊張不安到強奏的尖銳悲憤，似失戀者生無可戀的痛苦與絕望的極度宣泄；終曲中定音鼓塑造了無奈的沉重腳步，歌聲浸透着迷茫與感傷。“我知道生命的苦痛已經遠去，一切又將美好”，一個失戀者漫無目的地遊蕩，慰籍與希望、痛苦與絕望，各種複雜的心情在歌詞與音樂時而貼切模擬時而反襯對比的音響交織中，得到了淋漓盡致的刻畫與表現。

簡短的中場休息後，音樂會歌劇《弗羅倫薩悲劇》開演。歌劇的故事情節其實老套簡單，關於愛情與死亡的永恆主題，講述一位市儈商人外出經商回來，發現妻子與公爵之子有染，起初商人看似不在意，趁機向公爵之子高價兜售自己的布匹，但在懷疑質問妻子時遭到了妻子的蔑視。氣憤之下的商人向公爵之子發起挑戰，並殺死了他。最後的結局竟然是夫妻二人相抱互問：為何你從未告訴過我你如此強壯？為何你從未告訴過我你是如此美麗？這個夫妻二人重歸於好的美好結局似乎不同於莎翁愛情戲劇慣常的悲慘結局，也給這幕悲劇帶來一抹神秘的新意。這一獨幕歌劇只有三位角色，即商人及其妻子以及公爵之子，樂隊卻龐大，動用了交響樂團的所有聲部。

文化局多项演出活动取消

为集中资源处理台风善后工作，以及修复受损毁的文化设施，文化局取消多项演出活动，并安排相关退票工作，敬希见谅。

取消之演出包括：九月一日“《桥》阎惠昌与澳门中乐团”音乐会、九月二日《郑京和与澳门乐团》音乐会，以及九月十五至十六日“濠江月明夜——舞剧《粉墨春秋》”；而九月八日免费举行的《艺蕾初绽》音乐会将延期举办，直至另行通知。

已购买上述活动门票的观众，可于八月三十日至九月三十日期间，凭门票到澳门售票网各门巿办理退票手续，查询可于办公时间内致电澳门售票网二八五五五五五五。

澳门乐团二零一七／一八乐季 小提琴女王郑京和打响头炮

文化局澳门乐团二零一七／一八乐季九月揭幕，开幕音乐会《郑京和与澳门乐团》将于九月二日（星期六）晚上八时于文化中心综合剧院隆重举行。来自韩国享誉国际乐坛的小提琴女王郑京和与澳乐连手，献上本乐季最值得引颈期待的开幕巨献。门票即日起于澳门售票网发售，以指定方式在八月三十一日或以前购票享早购六折优惠。

新乐季以“与乐同行”为主题，在开幕音乐会邀请到异国音乐名人与乐团同度欢欣。郑京和在充满音乐艺术气息的家庭环境中长大，从小就被称为音乐神童，在十九歳时，更被誉为“现代小提琴艺术王国中的新皇后”。开幕音乐会由音乐总监吕嘉执棒，带来两位作曲家的不朽名篇——贝多芬《D大调小提琴协奏曲》和布拉姆斯《第四交响曲》。德奥音乐历史悠久、底蕴深厚，贝多芬和布拉姆斯无疑是德奥古典音乐史上成就至高、最具代表性的两座巅峰。两曲皆有着浓郁的抒情和阴柔的性格，为新乐季带来新鲜华丽的第一击，打响头炮。

二零一七／一八开幕音乐会《郑京和与澳门乐团》票价四百、三百五、二百五及一百五十澳门元，即日起至八月三十一日期间，“与乐同行＂二人或以上同行并购买两场本乐季不同场次门票，或“乐团之友＂购买任何场次门票可享六折早购优惠，更多购票详情可参阅新乐季季刊。新乐季季刊现于澳门售票网各大门市免费派发，季刊电子版已上载澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om，详情及节目查询可于办公时间致电二八五三零七八二；二十四小时订票热线二八五五五五五五；网上订票www.macauticket.com。

澳乐乐季圆满落幕　新乐季门票即日发售

文化局澳门乐团于七月二十九日（星期六）晚上八时于文化中心综合剧院举行二零一六／一七乐季闭幕音乐会《佛罗伦萨的悲剧》，得到广大乐迷的支持。音乐会上更奏起马勒的不朽传世名著《旅人之歌》，本乐季在如雷贯耳的掌声下顺利闭幕。

是次闭幕音乐会呈献哲林斯基著名歌剧《佛罗伦萨的悲剧》音乐会版。歌剧以作家王尔德未完成的传世剧本为基础，在文艺复兴的背景下，讲述富裕商人与贵族之间的爱恨情仇。在澳门乐团乐团总监及首席指挥吕嘉的带领下，一场独幕音乐会版本的歌剧，极具渗透力和震撼感；同场奏起后浪漫主义经典作品《旅人之歌》，表达了青年人对爱情由憧憬期盼到失望落魄。两首乐曲旋律牵动人心，加上歌唱家及乐队真挚演绎，让观众沉醉其中。为了使观众对歌剧内容有更多了解，指挥吕嘉在音乐会前亲自为观众导赏。

澳门乐团二零一七／一八乐季随即在九月揭开序幕，新乐季将献演超过五十套精彩节目，门票由即日起于澳门售票网发售，在八月三十一日前以指定方式购票享早购六折优惠，购票详情可参阅新乐季季刊。新乐季季刊现于各大澳门售票网门市免费派发，季刊电子版已上载澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om，详情及节目查询可于办公时间致电二八五三零七八二；二十四小时订票热线二八五五五五五五；网上订票www.macauticket.com。

澳门乐团全新音乐季耀眼音乐巨星“与乐同行”

文化局澳门乐团二零一七／一八音乐季将于九月隆重揭幕，本乐季以“与乐同行”为主题，除了由多位享誉国际乐坛的音乐家强势助阵外，更走入本地多个艺术角落，引领各界艺术融合，开拓多元创意思维。新乐季将献演超过五十套精彩节目，并迎来吕嘉接任澳门乐团音乐总监及首席指挥的第十个年头，继续带领乐迷享受音乐之美。各场音乐会门票七月十八日起于澳门售票网发售，以指定方式在七月十八日至八月三十一日期间购票享早购六折优惠。

新乐季发布会于七月十七日下午三时假澳门文华东方酒店海洋厅举行，澳门特别行政区政府文化局副局长杨子健、澳门乐团音乐总监兼首席指挥吕嘉、澳门文华东方酒店总经理陈曼云、澳门航空股份有限公司公共关系部总经理赵洪、中国银行（澳门分行）个人金融部部门总监黄洁仪、澳门特别行政区政府文化局演艺发展厅代厅长李碧琪、澳门特别行政区政府文化局澳门演艺学院院长周赵咏庄、澳门乐团总经理曹伟妍、本地原创歌剧《香山梦梅》作曲家刘晨晨、澳门乐团助理指挥简栢坚与澳门乐团首席Paolo Morena等出席。

国际顶尖阵容临澳　闪亮新星瞩目登场

本乐季最值得引颈期盼的节目《郑京和与澳门乐团》，由享誉国际乐坛的小提琴女王郑京和联同澳门乐团掀起序幕，带来贝多芬不朽名篇《D大调小提琴协奏曲》；曾获柴可夫斯基国际大提琴比赛金奖的意大利著名大提琴家马里奥‧布鲁奈罗（Mario Brunello）、被业界公认为演绎贝多芬专家的奥地利著名钢琴大师舒德芬‧弗拉达尔 （Stefan Vladar）以及雍容高雅兼具大将风范的韩裔德国小提琴家康珠美 （Clara Jumi Kang）陆续登场，以多场顶尖上乘的音乐盛会震慑乐迷；为纪念伯恩斯坦诞辰一百周年，本乐季特邀近年在国际乐坛崭露头角的澳门青年指挥家廖国敏执捧，带来音乐会《廖国敏与澳门乐团》。此外，闭幕音乐会献演的《第九交响曲》，是贝多芬“集古典之大成、开浪漫之先河”的里程碑，更成为本乐季压轴亮点，值得期待。

节目多元缤纷夺目　经典巨着举世颂扬

澳门乐团悉心编排不同类型的音乐会给广大市民，包括：“周末音乐馆”系列三场主题音乐会《跟着音乐去旅行》、《宝宝的第一次》及《喝采世界杯》继续带来配搭新颖、趣味十足的音乐会；情人节前夕上演《情人节音乐会–恋曲魅影》,经典音乐剧目音乐会幕幕动人心弦；《英雄：电玩交响乐》则献演大受欢迎的电玩游戏音乐；室内乐音乐会继续是古典乐迷的别致选择；《儿童节音乐会——交响魔法乐园》将与大老鼠儿童戏剧团带来儿童音乐剧；及多个小区艺术推广音乐会如《吕嘉说乐》、《乐游艺文园地》、《科学音乐搞搞震》等，让家长及小朋友轻松接触古典乐。另外，今年乐团再次参演澳门国际音乐节的三部歌剧制作，歌剧迷不可错过。

特设多项优惠　回馈乐迷支持

乐季门票于七月十八日（星期二）上午十时起透过澳门售票网公开发售。其中《情人节音乐会–恋曲魅影》、《英雄：电玩交响乐》、澳门国际音乐节及澳门艺术节的演出节目之开售日期将另行公布，请留意澳门乐团官方网站或澳门售票网的最新消息。七月十八日至八月三十一日期间，“与乐同行＂二人或以上同行并购买两场不同场次门票，或“乐团之友＂购买任何场次门票可享六折早购优惠，九月一日起享七折优惠。凡一次购买十张或以上同场音乐会门票（包括不同票价），或凭中银信用卡或中银卡购买特约节目的任何张数门票，可独家尊享七折优惠，其他非特约节目门票八折优惠。凭澳门教师证及工银澳门、澳门商业银行、华侨永亨银行之万事卡、VISA卡或银联卡可享八折优惠。凭全日制学生证、颐老咭或残疾评估登记证购买音乐季门票可享半价优惠。凭澳门航空目的地为澳门之登机证（航班代码为NX）于抵澳天起七天内到各售票点购票，可享八折优惠。以上购票详情可参阅新乐季季刊。

澳门乐团二零一七／一八乐季支持机构包括澳门航空、澳门文华东方酒店，特约银行伙伴为中国银行（澳门分行）。新乐季季刊现于澳门售票网各大门市免费派发，季刊电子版已上载澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om，详情及节目查询可于办公时间致电二八五三零七八二；二十四小时订票热线二八五五五五五五；网上订票www.macauticket.com。

澳乐乐季闭幕音乐会《佛罗伦萨悲剧》及马勒的《旅人之歌》同场上演

文化局澳门乐团二零一六至一七乐季以音乐会版《佛罗伦萨悲剧》隆重闭幕，音乐会将于七月二十九日（星期六）晚上八时在文化中心综合剧院举行，除了上演哲林斯基著名歌剧《佛罗伦萨悲剧》外，同场带来后浪漫主义经典巨匠马勒的不朽传世名著《旅人之歌》，由澳门乐团音乐总监吕嘉执捧，邀来美国及韩国年青歌唱家们同台演出。音乐会门票现已于澳门售票网公开发售。

音乐会前，晚上七时至七时三十分于澳门文化中心会议室特设“歌剧讲解”活动，由吕嘉亲自剖析乐曲要点，欢迎有兴趣乐迷通过乐团官方微信账号“澳门乐团”报名参加，名额有限，额满即止。

《佛罗伦萨悲剧》是哲林斯基根据王尔德未完成的同名作品写成，亦是他最受欢迎及演出次数最多的独幕剧。故事讲述一名商人因发现妻子与他人暧昧， 便在比剑中将情夫勒毙。这时妻子才意识到丈夫对她强烈的爱，但无奈悲剧已造成。浪漫的音乐配合紧凑的剧情，乐迷们不容错过！后期浪漫乐派奥地利作曲家马勒虽以创作交响曲作品闻名，今次音乐会献奏的《旅人之歌》创作于十九世纪八十年代后期，被誉为是后浪漫主义经典巨匠的不朽传世名著。此次邀来韩国实力年青歌唱家女高音李明珠、男中音孔炳宇、成承珉及美藉男高音艾力．纳尔逊．威尔纳，配上以上两部经典同场献演为音乐季划上完美句号。

二零一六至一七乐季闭幕音乐会《佛罗伦萨悲剧》票价四百、三百五、二百五及一百五十澳门元，中银全币种信用卡或中银卡用户可独家尊享七折优惠。购票热线二八五五五五五五。详情及节目查询可于办公时间内致电二八五三零七八二或浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om.