Orquestra de Macau lança Temporada de Concertos 2023-24 Bilhetes
à venda a partir de 31 de Julho Lio Kuokman como Director Musical e Maestro Principal

C-organizado pelo Instituto Cultural, Orquestra de Macau, Lda, Galaxy Entertainment Group, Melco Resorts & Entertainment, MGM, Sands China Ltd., SJM … Continuar a ler "Orquestra de Macau lança Temporada de Concertos 2023-24 Bilhetes
à venda a partir de 31 de Julho Lio Kuokman como Director Musical e Maestro Principal"

C-organizado pelo Instituto Cultural, Orquestra de Macau, Lda, Galaxy Entertainment Group, Melco Resorts & Entertainment, MGM, Sands China Ltd., SJM Resorts, S.A. e Wynn Macau Ltd, e apoiado pelo BOC Macau, a temporada de concertos 2023-24 da Orquestra de Macau arranca no final de Setembro de 2023. Os bilhetes estarão à venda na Rede de Bilhetes de Macau (Macauticket.com) a partir de 31 de Julho.

Sob o tema “150º Aniversário do Nascimento de Rachmaninoff”, a Orquestra de Macau (OM) convidou para a nova temporada o jovem músico local, Lio Kuokman, para assumir as funções de Director Musical e Maestro Principal. Juntamente com maestros, solistas e ensembles de renome internacional, a OM apresentará o conjunto completo de concertos e sinfonias para piano daquele grande compositor. Em vários festivais importantes, a Orquestra fará também vários tipos de apresentações musicais, com o objectivo de criar novas experiências musicais com programas variados.

O anúncio da temporada de concertos foi feito na sala de conferências do Centro Cultural de Macau no dia 30 de Julho, durante o qual a Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Sra. Ao Ieong U, apresentou a carta de nomeação a Lio, o qual agradeceu à Orquestra de Macau e aos fãs o seu apoio indefectível. O Maestro Lio também se apresentou no tema da nova temporada, junto com Vincent Lu Jia, violoncelo principal do OM. Entre os convidados VIP presentes no evento destacam-se a Presidente do Instituto Cultural e Presidente do Conselho de Administração da Sociedade Orquestra de Macau, Limitada, Sra. Deland Leong; Presidente da Sands China, Lda., Dr. Wilfred Wong; Directora Executiva, SJM Resorts, S.A., Sra. Daisy Ho; Vice-presidente e Directora Executiva da Wynn Macau, Lda., Sra. Linda Chen, Presidente; Director do Galaxy Entertainment Group, Sr. Philip Cheng; Assessor Principal da Melco Resorts & Entertainment, Ltd., Dr. Wong Seng Hong; Vice-presidente de Marketing da Marca, MGM Macau, Sra. Catarina Lio; Director Geral do Banco da China, filial de Macau, Sr. Xu Zhiyu; Assessora do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAE de Macau, Sra. Lo Hou Chi; Membro do Conselho de Administração da Sociedade Orquestra de Macau, Lda., Sr. João Chan; Membro do Conselho de Administração da Sociedade Orquestra de Macau, Lda., Sr. Jimson Hoi; Membro do Conselho Fiscal da Sociedade Orquestra de Macau, Lda., Sra. Grace Cheung; Director Executivo da Sociedade Orquestra de Macau, Lda., Sr. Jacky Fong, etc

Lio Kuokman, Director Musical e Maestro Principal para levar a OM a novos voos

O talentoso Lio Kuokman, nascido e criado em Macau, e actualmente um dos maestros chineses de maior destaque na cena internacional, vai assumir o cargo de Director Musical e Maestro Titular da Orquestra de Macau. Ele está determinado a reinventar uma OM para o público de Macau e virar uma nova página no desenvolvimento da orquestra, permitindo que o público aprecie plenamente todo o poder da música orquestral. Servindo também como Director do Programa do Festival Internacional de Música de Macau e Maestro Residente da Orquestra Filarmónica de Hong Kong, Lio foi elogiado pelo Philadelphia Inquirer como “um surpreendente talento em regência”. Em 2014, ganhou o Segundo Prémio, Prémio do Público e Prémio da Orquestra no Concurso Internacional de Regência Svetlanov em Paris, além de ser o primeiro maestro assistente chinês da Orquestra da Filadélfia.

Solistas de renome e vencedores de concursos internacionais irão maravilhar Macau

Dois vencedores do Van Cliburn International Piano Competition nos EUA – o pianista coreano Yekwon Sunwoo e o pianista japonês Nobuyuki Tsujii – vão interpretar, sob a batuta de Lio Kuokman, as obras mais icónicas de Rachmaninoff, os “Concertos para Piano Nº 2 e 3”. Além disso, vários vencedores de concursos internacionais irão brilhar no palco de Macau, nomeadamente: Akiko Suwanai, violinista japonesa, a mais jovem medalha de ouro no Concurso Internacional de Violino Tchaikovsky; Haochen Zhang, pianista chinês, medalha de ouro no 13º Concurso Internacional de Piano Van Cliburn; e Christian Li, o virtuoso violinista-revelação da Austrália, vencedor do Concurso Internacional Yehudi Menuhin. Estas estrelas em ascensão certamente irão demonstrar o vigor do sangue jovem. Além disso, sobem ao palco em Macau os irmãos Otensammer, da famosa família clarinetista austríaca – Andreas Ottensamer, clarinete principal da Berliner Philharmoniker, e Daniel Otensammer, clarinete principal da Filarmónica de Viena – e o pianista francês Jonathan Fournel, vencedor do Grande Prémio do Concurso Internacional de Música Rainha Isabel 2021. Terão igualmente lugar várias aulas magistrais especiais, com os detalhes de inscrição a serem anunciados em breve.

Maestros de fama internacional convidados para reger e melhorar os padrões de actuação da OM

O maestro britânico Christopher Warren-Green, Director Musical da Orquestra de Câmara de Londres, juntar-se-á à Orquestra de Macau numa interpretação de obras do apogeu de três compositores famosos, Beethoven, Brahms e Edward Elgar. E o maestro austríaco Christian Arming conduzirá a OM na apresentação de duas obras-primas do século XX, “Études-Tableaux” (“Quadros de estudo”) de Rachmaninoff e “Quadros numa Exposição” de Mussorgsky. Por fim, Gábor Káli, director musical assistente e maestro principal da Ópera Estatal de Nürnberg, cooperará com a OM para interpretar duas das primeiras sinfonias de Rachmaninoff que tiveram um profundo impacto no próprio compositor. Espera-se que a direcção destes maestros contribua para melhorar os padrões de desempenho da Orquestra de Macau.

Diversas apresentações para celebrar grandes festivais com os fãs

A superestrela japonesa do jazz, Makoto Ozone, regressa a Macau para apresentar o Concerto de Natal com a Orquestra de Macau. No destaque da temporada – o Concerto de Páscoa, a OM junta-se aos Coro The Learners de Hong Kong, para interpretar a monumental obra-prima de Bach, “Oratório de Páscoa” na Igreja de São Domingos. Além disso, haverá um Concerto do Dia da Criança com Animação, combinando animações em écran gigante com actuações da Orquestra, vocalistas famosos e corais baseados em enredos lendários e mágicos – que sempre agradam aos pequenos fãs. A orquestra também lançará uma nova série, Miscelânea de Obras Chinesas, para criar uma experiência visual multimedia como uma sequência da lenda da “Princesa Floral”, de autoria do renomado dramaturgo da ópera cantonense Tong Tik-sang (1917-59), agora reformulando o romance comovente da princesa Coeng-ping e do consorte Zau Sai-hin, oferecendo ao público uma viagem sinfónica audiovisual que libertará o extraordinário poder da ópera.

Oferta especial para concertos de Rachmaninoff para recompensar os fãs

Os bilhetes para a Temporada 2023-24 da Orquestra de Macau (OM) estarão à venda na Rede de Bilheteira de Macau a partir das 10h00 do dia 31 de Julho de 2023. Por favor, consulte o site oficial da OM e macauticket.com para as últimas novidades, pois há grande variedade de descontos e ofertas.

De 31 de Julho a 9 de Agosto de 2023, os Amigos da OM, Amigos da OCHM (Orquestra Chinesa de Macau), os titulares de Cartão de Crédito do BOC e do Cartão de Crédito do BOC beneficiam de um desconto de 30% nos bilhetes. Para comemorar o 150º aniversário do nascimento de Rachmaninoff, a Orquestra de Macau oferece dois descontos, nomeadamente, o “Pacote de Bilhetes para as sinfonias de Rachmaninoff” e o “Pacote de Bilhetes para os concertos para piano de Rachmaninoff”: o público pode usufruir de um desconto de 40% na compra de dois bilhetes de pacote (a qualquer preço) para os concertos seleccionados até 31 de Dezembro de 2023, enquanto os houver. Os titulares do Cartão de Crédito BOC ou do Cartão BOC podem usufruir de um desconto exclusivo de 30% em todos os bilhetes para qualquer um dos Concertos Especiais do BOC e de 20% de desconto nos outros Concertos Especiais não BOC. Os titulares do Cartão de Estudante a tempo inteiro beneficiam de um desconto de 40% em todos os bilhetes.O Cartão de Idoso de Macau e do Cartão de Registo de Avaliação de Invalidez beneficiam de um desconto de 50% em todos os bilhetes.

Para mais informações sobre descontos e detalhes dos concertos, consulte o novo livreto da Temporada de Concertos. A edição electrónica do livreto está disponível no website da Orquestra de Macau em www.om-macau.org e as versões impressas serão distribuídas gratuitamente em todos os pontos da Rede de Bilheteira de Macau. As consultas podem ser feitas através do telefone 2853 0782 durante o horário de expediente; para reserva de bilhetes ligue para a linha de reservas 24 horas 2855 5555; Para reservas online visite www.macauticket.com.

Macao prodigy Lio Kuok Man conducts Macao Orchestra for the first time(The Macao News

Photo by Tat Keng Tey 7 FEBRUARY 2023                         … Continuar a ler "Macao prodigy Lio Kuok Man conducts Macao Orchestra for the first time(The Macao News"

Photo by Tat Keng Tey

Born and brought up in Macao, Lio returns for first full-scale concert; due to draft music programme for upcoming season.
The Macao Orchestra (OM), conducted by its principal guest conductor Lio Kuok Man, performed The Dawn of Symphony – Lio Kuok Man’s Sibelius and Bruch on Saturday at the Macau Cultural Centre, featuring Finnish composer Jean Sibelius’s Finlandia and his Symphony No 2, as well as the first violin concerto by German composer Max Bruch played by Japanese violin soloist Rio Arai.

Macao Orchestra Company Limited announced in October last year the appointment of Lio as its principal guest conductor and artistic advisor, and the performance on Saturday was Lio’s first concert with the orchestra.

Educated at the Hong Kong Academy for Performing Arts, as well as Juilliard School, the Curtis Institute of Music and the New England Conservatory in the US, Lio is also serving as programme director of the Macao International Music Festival and resident conductor of the Hong Kong Philharmonic Orchestra.

Lio, who was born in Macao, said before the concert that he was honoured to lead the Macao Orchestra, underlining that the first symphonic concert he listened to was Brahms Symphony No 2 performed by the Macao Orchestra when he was five years old, and it inspired him to become a musician.

Arai said that this was the first time she had visited Macao and cooperated with Lio. She noted that Macao is a “great city with wonderful food”.

Orchestral manager Wong Ka noted that besides conducting the OM, Lio will also be drafting music programmes for the upcoming season, underlining that Saturday’s concert marked a new chapter for the Macao Orchestra, The Macau Post Daily reported.

 

link: https://macaonews.org/culture/macao-prodigy-lio-kuok-man-conducts-macao-orchestra-for-the-first-time/?fbclid=PAAabSQArMPpJtA-d0TK7t3K7bEdJrvaQMmlAZY5d2ggdM79woR0AjdO4F0l4

A Orquestra de Macau apresenta os concertos da primeira fase da temporada 2022-23
virando uma nova página

A Orquestra de Macau (OM) vai apresentar em Outubro a temporada 2022-23. Os concertos da nova temporada – organizados pelo … Continuar a ler "A Orquestra de Macau apresenta os concertos da primeira fase da temporada 2022-23
virando uma nova página"

A Orquestra de Macau (OM) vai apresentar em Outubro a temporada 2022-23. Os concertos da nova temporada – organizados pelo Instituto Cultural de Macau e apresentados pela Companhia da Orquestra de Macau, Limitada – têm como tema principal “Saltar para o Futuro”, tendo a música como a luz calorosa que leva os fãs a saltar sobre a era pós-pandemia para enfrentar o futuro juntos em busca de novas oportunidades. A nova temporada será apresentada em três fases, nomeadamente a “Temporada de Abertura” de Outubro a Dezembro de 2022, a “Temporada de Primavera” de Janeiro a Abril de 2023 e a “Temporada de Verão” de Maio a Julho. A primeira fase (temporada de abertura) contará com mais de 10 programas, incluindo grandes concertos, apresentações na comunidade e actividades de divulgação, oferecendo aos fãs uma variedade de apresentações, incluindo sinfonias clássicas, concertos em festivais e música de câmara. Não perca estes espectáculos sensacionais.

Lio Kuokman como Maestro Convidado Principal e Assessor Artístico
Comemorando o seu 40º aniversário e inaugurando a sua primeira temporada sob a gestão da Companhia da Orquestra de Macau, Limitada, a OM convidou especialmente a regressar a Macau e nomeou Lio Kuokman, maestro e pianista natural de Macau e que tem atraído a atenção internacional, como Maestro Principal Convidado e Assessor Artístico. Liderada por ele, a Orquestra de Macau está preparada para melhorar os padrões de desempenho e enriquecer e diversificar os temas artísticos, iniciando um novo capítulo no seu desenvolvimento.

Iniciando a temporada com duas obras-primas clássicas de grandes compositores
Zeng Yun, um dos mais jovens protagonistas no historial da Staatskapelle Berlin (orquestra da Ópera Estatal de Berlim) e medalhista de ouro na categoria de metais do Concurso Internacional Tchaikovsky, irá actuar com a Orquestra de Macau nas obras-primas clássicas de Mozart e R. Strauss e, pela primeira vez, sob a batuta do renomado maestro Hu Yongyan. O “Concerto de Abertura da Temporada 2022-23 da Orquestra de Macau – Sons de Trompa da Alemanha e da Áustria” terá lugar no Auditório da Universidade de Macau, às 20h00 do dia 9 de Outubro, apresentando o Concerto para Trompa nº 1 de Mozart e o Concerto para Trompa nº 2 de Richard Strauss, bem como a Sinfonia nº 2 de Brahms, abrindo assim a temporada em grande estilo.

Maestros e solistas consagrados vão brilhar no palco de Macau
Yu Lu, maestro chinês activo no circuito internacional, juntar-se-á a Chen Xi, vencedor do 12º Concurso Internacional de Violino Tchaikovski, para o concerto Música do Rei em 19 de Novembro. Aclamado pelo The New York Times como “emocionante, virtuoso e descaradamente pessoal”, a superestrela do jazz japonês Makoto Ozone vai apresentar-se a 31 de Dezembro no Concerto de Ano Novo: Trio de Makoto Ozone e Orquestra de Macau, para celebrar o Ano Novo com os fãs numa viagem musical que mistura música clássica com jazz. Além disso, Jing Huan, actualmente maestro residente da Orquestra Sinfónica de Guangzhou, e Lorenzo Iosco, clarinetista e maestro italiano actuarão, respectivamente, em Glorioso Mozart a 21 de Outubro e Presentes de Natal: Baile de Natal a 23 de Dezembro. Famosos maestros e solistas vão brilhar no palco de Macau, abrindo a temporada de Outubro a Dezembro.

Os bilhetes para o Concerto de Abertura da Temporada 2022-23 da Orquestra de Macau – Sons de Trompa da Alemanha e Áustria serão oferecidos gratuitamente mediante inscrição a partir das 12h00 do dia 6 de Outubro, através do site da OM, da conta wechat e da página do Facebook, sendo em número limitado e por ordem de inscrição. Os outros concertos maravilhosos de Outubro também estarão à venda através da agência Macaoticket.com.

Para mais informações e novidades sobre os concertos e descontos de bilhetes, visite o website da Orquestra de Macau www.om-macau.org ou siga-nos no wechat (ID: MacaoOrchestra).

Orquestra de Macau apresenta o concerto “Sinfonias lendárias” no dia 15 de Maio

Organizado pelo Instituto Cultural de Macau e coordenado pela Sociedade Orquestra de Macau, Limitada, o concerto “Sinfonias lendárias”, terá lugar no dia 15 de Maio (Domingo), pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau. Sob a batuta do prestigiado maestro chinês Huang Yi e em associação com o Chefe de Naipe de Trompas da Orquestra de Macau, Wu Tianxia, a Orquestra de Macau irá apresentar um repertório de clássicos de Ludwig van Beethoven e Richard Georg Strauss, apresentnado ao público um espectacular concerto sinfónico.

Considerado como um dos maestros mais promissores em círculos de música clássica chinesa, Huang Yi é actualmente Maestro Residente da Orquestra Filarmónica da China, Director Artístico e Maestro Principal da Orquestra Sinfónica Nie Er de Kunming. O maestro irá juntar-se à Orquestra de Macau para interpretar Egmont e a Sinfonia N.º 3, obras que Beethoven compôs em homenagem a heróis e que transmitem, através da música melodiosa, a vontade de ferro que os heróis manifestam. O Chefe de Naipe de Trompas da Orquestra, Wu Tianxia, será solista no Concerto para Trompa N.º 1, de Richard Georg Strauss, durante o qual o público terá oportunidade de apreciar as suas técnicas de execução extraordinárias.

Os bilhetes do concerto estão disponíveis na Bilheteira Online de Macau, com o preço de 250 MOP, 200 MOP e 150 MOP, estando disponíveis vários descontos. Linha directa de venda de bilhetes de 24 horas: 2855 5555; website de venda de bilhetes: www.macauticket.com. Para mais informações sobre o programa e as respectivas novidades, é favor vistar a página oficial da Orquestra de Macau, em www.om-macau.org, ou contactar a mesma, através do telefónico n.º 2853 0782, durante o horário de expediente.

O IC tem vindo a seguir rigorosamente as orientações antiepidémicas dos Serviços de Saúde e a implementar as medidas adequadas na organização de atividades artísticas e culturais. A capacidade máxima do recinto para este concerto é de 75%. De acordo com as directrizes do Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde, o público deve apresentar, aquando da entrada no recinto, um dos seguintes documentos: prova de ter completado o esquema vacinal primário das vacinas contra a COVID-19 (o esquema vacinal primário completo da vacina inactivada ou da vacina de mRNA é constituído por 2 doses) há pelo menos 14 dias, conforme indicado no Código de Saúde de Macau com uma “moldura dourada”, ou um certificado de resultado negativo do teste de ácido nucleico de COVID-19 realizado dentro de 48 horas. Os indivíduos que não apresentarem a documentação acima referida não poderão entrar no local e sem reembolso de bilhetes. Todos os membros do público antes de entrar no local de espectáculo, devem submeter-se à medição da temperatura corporal. Será recusada a entrada a qualer pessoa com febre ou sintomas respiratórias.

Concerto da Orquestra de Macau “O Futuro da Música Clássica” de 2 de Abril será adiado

Em resposta à evolução da situação pandémica nas regiões vizinhas e tendo em conta o numeroso público neste concerto, após … Continuar a ler “Concerto da Orquestra de Macau “O Futuro da Música Clássica” de 2 de Abril será adiado”

Em resposta à evolução da situação pandémica nas regiões vizinhas e tendo em conta o numeroso público neste concerto, após prudente ponderação, a Orquestra de Macau decidiu adiar o concerto “O Futuro da Música Clássica” originalmente agendado para 2 de Abril às 20:00h, na Universidade de Macau – Pavilhão Universitário (N2) de forma a corresponder às políticas de prevenção e controlo da epidemia do Governo da RAE de Macau, e salvaguardar a saúde pública. O público é aconselhado a manter os seus bilhetes em bom estado, pois a nova data do concerto será anunciada oportunamente.

A Orquestra de Macau acompanhará de perto a situação pandémica, cooperando activamente com as orientações relevantes emitidas pelos Serviços de Saúde e tomará atempadamente as providências necessárias, agradecendo desde já ao público toda a sua compreensão e cooperação.

Para mais detalhes e actualizações sobre o concerto, visite o website da Orquestra de Macau www.om-macau.org, a página do Facebook “Orquestra de Macau”, ou a conta oficial do WeChat “MacaoOrchestra”.

Concerto da Orquestra de Macau “O Futuro da Música Clássica” de 2 de Abril será adiado

Em resposta à evolução da situação pandémica nas regiões vizinhas e tendo em conta o numeroso público neste concerto, após … Continuar a ler “Concerto da Orquestra de Macau “O Futuro da Música Clássica” de 2 de Abril será adiado”

Em resposta à evolução da situação pandémica nas regiões vizinhas e tendo em conta o numeroso público neste concerto, após prudente ponderação, a Orquestra de Macau decidiu adiar o concerto “O Futuro da Música Clássica” originalmente agendado para 2 de Abril às 20:00h, na Universidade de Macau – Pavilhão Universitário (N2) de forma a corresponder às políticas de prevenção e controlo da epidemia do Governo da RAE de Macau, e salvaguardar a saúde pública. O público é aconselhado a manter os seus bilhetes em bom estado, pois a nova data do concerto será anunciada oportunamente.

A Orquestra de Macau acompanhará de perto a situação pandémica, cooperando activamente com as orientações relevantes emitidas pelos Serviços de Saúde e tomará atempadamente as providências necessárias, agradecendo desde já ao público toda a sua compreensão e cooperação.

Para mais detalhes e actualizações sobre o concerto, visite o website da Orquestra de Macau www.om-macau.org, a página do Facebook “Orquestra de Macau”, ou a conta oficial do WeChat “MacaoOrchestra”.

Reembolso dos bilhetes para os concertos “Romance Encantador”

Devido à influência da pandemia, os dois concertos “Romance Encantador” pela Orquestra de Macau e “Músicas Encantadoras do Écrã 3” … Continuar a ler “Reembolso dos bilhetes para os concertos “Romance Encantador””

Devido à influência da pandemia, os dois concertos “Romance Encantador” pela Orquestra de Macau e “Músicas Encantadoras do Écrã 3” pela Orquestra Chinesa de Macau, organizados pelo Instituto Cultural e coordenados pela Sociedade Orquestra de Macau, Limitada, inicialmente agendados para terem lugar no dia 19 de Março, foram cancelados. Assim, a Organização providenciou o reembolso para os espectadores que compraram os bilhetes para os concertos. Os espectadores que tenham adquirido bilhetes podem dirigir-se à Bilheteira Online de Macau até 24 de Abril para o respectivo reembolso, em períodos diferentes.

O IC tem acompanhado de perto a evolução da pandemia, colaborando activamente com as orientações emitidas pelos Serviços de Saúde e tomando as providências correspondentes em tempo útil. Agradecemos ao público a sua compreensão e cooperação.

Para informações mais actualizadas sobre o Instituto Cultural, é favor visitar a página electrónica www.icm.gov.mo, ou a página do “IC Art” no Facebook, ou seguir a conta oficial “IC_Art_Macao” no Wechat.

Concerto da Orquestra de Macau “Expresso Clássico” será cancelado

Considerando a evolução da epidemia nas regiões vizinhas e prevenção e controlo da epidemia, a Orquestra de Macau (OM) decidiu … Continuar a ler “Concerto da Orquestra de Macau “Expresso Clássico” será cancelado”

Considerando a evolução da epidemia nas regiões vizinhas e prevenção e controlo da epidemia, a Orquestra de Macau (OM) decidiu cancelar o concerto “Expresso Clássico” originalmente agendado para dia 26 de Março.

O OM irá prestar muita atenção à situação da pandemia, colaborar, de forma activa, com as orientações emitidas pelos Serviços de Saúde e implementar as medidas correspondentes em tempo oportuno, agradecendo a compreensão e colaboração do público. Para mais informações actualizadas sobre o OM, é favor visitar a página electrónica do OM em www.om-macau.org, seguir a página “Macao Orchestra” no Facebook ou assinar a conta oficial do do IC “macaoorchestra” no WeChat.

Orquestra de Macau e a Orquestra Sinfónica de Suzhou apresentam o grande concerto “Encontro de Clássico e Impressionismo”

A Orquestra de Macau, sob a égide do Instituto Cultural, irá apresentar o concerto “Encontro de Clássico e Impressionismo — Orquestra de Macau e Orquestra Sinfónica de Suzhou”, no dia 15 de Janeiro de 2022, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau. Na ocasião, com a regência do prestigiado maestro chinês Xu Zhong e em associação com a mezzo-soprano chinesa Dong Fang, a Orquestra de Macau irá celebrar a chegada do novo ano, com a maravilha de diferentes temas musicais do classicismo e do impressionismo.

Enquanto o primeiro músico asiático que desempenhou o cargo de director artístico do Teatro Bellini, em Itália, o prestigiado maestro chinês Xu Zhong irá assumir, neste concerto, o papel simultâneo de maestro e de pianista a solo, para interpretar, em conjunto com a Orquestra de Macau, o Concerto para Piano N.º 1 em Dó Maior, Op. 15, uma peça que representa a genialidade de um Beethoven ainda muito jovem. Ao longo do espectáculo, a sua actuação no piano a solo irá apresentar a música clássica com um maior deslumbramento e musicalidade.

Além disso, uma das dez jovens mezzo-sopranos da “Gloriosa Floração da CCTV”, Dong Fang dispõe de uma voz suave e rica e tem uma presença confiante no palco, tendo sido considerada pelo jornal alemão Hannoversche Allgemeine Zeitung como uma cantora mezzo-soprano de elevado potencial. Neste concerto, a cantora irá, em colaboração com a Orquestra de Macau, apresentar o trabalho distintivo do compositor francês Joseph Maurice Ravel Trois poèmes de Stéphane Mallarmé. Mais ainda, a Orquestra de Macau apresentará outras duas peças da autoria do músico francês, Pavane pour une Infante défunte e Le Tombeau de Couperin, a fim de dar a conhecer plenamente as sensibilidades refinadas da música do impressionismo.

O concerto tem uma duração de cerca de 1 hora e 45 minutos, incluindo o intervalo. Os bilhetes encontram-se à venda aos preços de MOP250, MOP200 e MOP150, a partir do dia 30 de Dezembro, na Bilheteira Online de Macau, havendo descontos na compra antecipada e várias outras promoções. Os interessados podem adquirir bilhetes através da linha de reserva exclusiva 24 horas, 2855 5555, da plataforma electrónica www.macauticket.com ou nos respectivos balcões.

A Orquestra de Macau agradece o apoio de todos os aficionados de música e irá continuar a proporcionar à população mais espectáculos e concertos de excelente qualidade. Para mais informações sobre o programa do concerto e outras novidades, é favor visitar a página electrónica da Orquestra de Macau em www.icm.gov.mo/om, seguir a página “MacaoOrchestra” no Facebook, ou assinar a conta oficial, “MacaoOrchestra” no WeChat.

Orquestra de Macau apresenta o Concerto de Ano Novo “Estrelas em Viena” para celebrar o Ano Novo com aficionados da música

A Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, irá apresentar “Estrelas em Viena – Concerto de Ano Novo”, no dia 31 de Dezembro, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau. Devido à epidemia e à impossibilidade da soprano Song Yuanming se deslocar a Macau, a OM, sob a batuta da conceituada maestrina do Interior da China Zhang Jiemin, apresenta várias obras neste concerto com a participação da famosa soprano do Interior da China, Zhang Liping, celebrando o Ano Novo com os amantes da música.
Zhang Liping, uma soprano reconhecida internacionalmente, é actualmente professora do Conservatório Central de Música da China, editou vários discos e foi a primeira artista chinesa a actuar na produção de “Madama Butterfly” no Metropolitan Opera de Nova Iorque. Zhang Jiemin, Maestrina Residente na Orquestra Sinfónica de Xangai desde 2010, é uma das regentes femininas mais notáveis da China e a primeira maestrina a reger ópera no Teatro La Fenice e no Teatro San Carlo.
O concerto “Estrelas em Viena – Concerto de Ano Novo” apresenta a Abertura da Opereta “Waldmeister” de Johann Strauss II, o segundo andamento da Sinfonia Fantástica “Um Baile” de Berlioz e Dança das Horas de Ponchielli, dando as boas-vindas ao Ano Novo com música de alto nível.
O concerto tem a duração de cerca de 1 hora e 30 minutos, sem intervalo. Os bilhetes para o concerto encontram-se à venda aos preços de MOP400, MOP350, MOP250 e MOP150 na Bilheteira Online de Macau, estando disponíveis alguns bilhetes para este concerto. Os espectadores com bilhetes adquiridos antes de 7 de Dezembro podem contactar a Rede de Venda de Bilhetes de Macau para procedimentos de reembolso até 29 de Dezembro.Os interessados podem adquirir bilhetes através da Bilheteira Online de Macau. Linha directa de venda de bilhetes 24 horas: 2855 5555; a reserva de bilhetes online está disponível em www.macauticket.com.
A Orquestra de Macau agradece a compreensão e o apoio de todos e continua a apresentar excelentes actuações de música ao público. Para informações e actualizações sobre os concertos, é favor visitar a página electrónica da OM em www.icm.gov.mo/om, da página “Macao Orchestra” no Facebook ou na conta da OM “MacaoOrchestra” no WeChat.

Orquestra de Macau cancela o concerto “A Canção da Terra”

A Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, decidiu cancelar o concerto “Comemoração do 110.º Aniversário da … Continuar a ler “Orquestra de Macau cancela o concerto “A Canção da Terra””

A Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, decidiu cancelar o concerto “Comemoração do 110.º Aniversário da estreia da obra de Mahler: A Canção da Terra – Orquestra de Macau e Orquestra Filarmónica de Xangai” originalmente agendado para dia 20 de Novembro, devido às medidas de prevenção e controlo da pandemia no Interior da China e ao facto de alguns artistas participantes não poderem visitar Macau. No entanto, a Orquestra de Macau irá apresentar neste dia um concerto intitulado “Uma Noite de Serenatas Alemãs e Austríacas”, continuando a proporcionar ao público espectáculos de elevada qualidade.

O concerto “Uma Noite de Serenatas Alemãs e Austríacas”, terá lugar no dia 20 de Novembro, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, incluindo o programa a Serenata n.º 1 em Ré maior (versão para Noneto) de J. Brahms e a Serenata em Sol Maior K. 525 “Eine kleine Nachtmusik” de W. A. Mozart. Ambas as peças são clássicos muito apreciados da escola de música clássica austro-alemã, que reflectem as finas aptidões musicais de Brahms e Mozart. A entrada para este concerto efectua-se mediante apresentação de bilhetes gratuitas, não havendo lugares marcados. Os bilhetes estarão disponíveis por ordem de chegada, de 13 a 14 de Novembro, através do registo na página electrónica da Orquestra de Macau em www.icm.gov.mo/om, da página “Macao Orchestra” no Facebook ou na conta da OM “MacaoOrchestra” no WeChat.

Além disso, o IC irá providenciar o reembolso dos bilhetes para o concerto “Comemoração do 110.º Aniversário da estreia da obra de Mahler: A Canção da Terra – Orquestra de Macau e Orquestra Filarmónica de Xangai”. Os espectadores que tenham adquirido bilhetes podem contactar a Bilheteira Online de Macau para o respectivo reembolso, entre 13 de Novembro e 12 de Dezembro, em períodos diferentes.

O IC tem acompanhado de perto a evolução da pandemia, colaborando activamente com as orientações emitidas pelos Serviços de Saúde e implementando as medidas adequadas para as actividades culturais, assim como agradecendo a compreensão e colaboração do público.

Instituto Cultural cancela várias apresentações artísticas e culturais como “Os Amantes das Borboletas” devido à prevenção e controlo da pandemia

Em linha com as medidas de prevenção e controlo da epidemia implementadas pelo Governo da RAEM, o Instituto Cultural (IC) irá cancelar diversos espectáculos artístico-culturais como “Os Amantes das Borboletas”. Devido à pandemia, os grupos artísticos não poderão deslocar-se a Macau, o “Espectáculo de Comemoração do 72.º Aniversário da Implantação da República Popular da China” – Espectáculo Acrobático Contemporâneo “Os Amantes das Borboletas” originalmente programado para dia 1 de Outubro, será cancelado. O Concerto para Amigos Jovens de OM “Expresso Clássico – Ritmo do Tango” pela Orquestra de Macau originalmente programado para dia 30 de Setembro e o concerto “Chen Sa” Recital de Piano, integrado no Festival Internacional de Música de Macau – Outubro Musical, para dia 3 de Outubro, também serão cancelados.

O IC irá providenciar o reembolso dos bilhetes para o espectáculo de dança avant-garde “Morfose Latente” (originalmente agendado para 25 de Setembro) e o espectáculo de “Os Amantes das Borboletas”, entre 29 de Setembro e 30 de Novembro. Os residentes que tenham adquirido bilhetes através da Bilheteira Online de Macau podem contactar esta Bilheteira para as formalidades de reembolso dos bilhetes, em períodos diferentes, enquanto os que tenham adquirido bilhetes de “Os Amantes das Borboletas” através da Bilheteira Cotai podem contactar a mesma para o respectivo reembolso. O IC apela aos residentes para não procederem com urgência às formalidades de reembolso de bilhetes.

Além disso, a “Caixa Enigma”, actividade dos “Espectáculos no âmbito da Excursão Cultural Profunda na Zona da Taipa”, originalmente agendada para dia 1 de Outubro, e a “Viagem por Recantos Musicais”, actividade extra do “Festival Internacional de Música de Macau – Outubro Musical” a ter lugar nos dias 2, 3, 9, 10 de Outubro, serão adiadas. As inscrições já efectuadas serão mantidas e os inscritos serão contactados por um funcionário.

O IC irá prestar muita atenção à situação da pandemia, colaborar, de forma activa, com as orientações emitidas pelos Serviços de Saúde e implementar as medidas correspondentes em tempo oportuno, agradecendo a compreensão e colaboração do público. Para mais informações actualizadas sobre o IC, é favor visitar a página electrónica do IC em www.icm.gov.mo, seguir a página “IC_Art” no Facebook ou assinar a conta oficial do do IC “IC_Art_Macao” no WeChat.

Instituto Cultural vai fechar seus espaços culturais hoje, cancelando eventos artísticos e culturais

Em articulação com o trabalho de prevenção e controle da pandemia definido pelo Governo da RAEM, o Instituto Cultural encerra … Continuar a ler “Instituto Cultural vai fechar seus espaços culturais hoje, cancelando eventos artísticos e culturais”

Em articulação com o trabalho de prevenção e controle da pandemia definido pelo Governo da RAEM, o Instituto Cultural encerra seus espaços culturais e cancela várias respectivas actividades a partir de hoje (25 de Setembro). Os espectáculos cancelados são:

2021.9.25 14:00 / 16:15
《Música No Museu De Arte De Macau》| Museu De Arte De Macau
2021.9.25 17:15
《Música na Biblioteca da Taipa》| Biblioteca da Taipa

O Orquestra de Macau irá acompanhar de perto a situação da pandemia, cooperar com as orientações relevantes emitidas pelos Serviços de Saúde, procedendo atempadamente às providências correspondentes, assim como agradecendo à população pela sua compreensão e colaboração.

Para informações mais actualizadas do Orquestra de Macau , é favor visitar a página electrónica www.icm.gov.mo/om, a página temática “Macao Orchestra” no Facebook e a conta oficial do Instituto Cultural “macaoorchestra” no WeChat.

Concerto de Abertura da Temporada 2021-22 (Versão online)

Concerto de Abertura da Temporada 2021-22 (Versão online)
Data:2021.09.22 Sábado 20:00

Maestro/Lu Jia
Violino/Ning Feng

Programa:
Mozart: Concerto para Violino e Orquestra Nº 3 em Sol Maior, K. 216
Mozart: Sinfonia Nº 40 em Sol menor, K. 550

Estreia online

O “Concerto de Abertura da Temporada 2021-22”, apresentado pela Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, terá lugar online no dia 22 de Setembro, pelas 20:00 horas. Lu Jia, Director Musical e Maestro Principal da Orquestra de Macau, junta-se ao conceituado violinista Ning Feng para apresentar duas obras clássicas de Mozart. O concerto estará disponível para visualização em diversas plataformas da Internet.

A Temporada de Concertos 2021-22 da Orquestra de Macau inaugura oficialmente com o concerto de abertura. A nova temporada, com o tema a Herança dos “Clássicos Alemães e Austríacos”, apresenta obras-primas da música clássica, transmitindo a beleza da música. O concerto de abertura convida o violinista de renome internacional Ning Feng, vencedor do Concurso Paganini e de outros prémios internacionais, e actual Artista Residente na Orquestra Sinfónica de Xangai, para apresentar o Concerto para Violino n.º 3 em Sol Maior de Mozart, com igual ênfase na emoção e técnica. A OM irá também apresentar a Sinfonia n.º 40 em Sol menor de Mozart, uma obra de arte apaixonada e ardente que é uma das grandes obras-primas da música de todos os tempos.

O “Concerto de Abertura da Temporada 2021-22” será transmitido online no dia 22 de Setembro, pelas 20:00 horas, e pode ser visualizado na página da “Orquestra de Macau” no Facebook, na conta oficial “macaoorchestra” no WeChat e no canal do Youtube “Orquestra de Macau”. Após o concerto, o público pode apreciar o vídeo em destaques nas plataformas acima mencionadas. Para mais informações e actualizações sobre os programas da OM, é favor visitar a página electrónica da OM em www.icm.gov.mo/om e a sua conta oficial de WeChat.

Instituto Cultural cancela várias apresentações artísticas e culturais devido à prevenção e controlo da pandemia

Em linha com as medidas de prevenção e controlo da epidemia implementadas pelo Governo da RAEM e de acordo com … Continuar a ler “Instituto Cultural cancela várias apresentações artísticas e culturais devido à prevenção e controlo da pandemia”

Em linha com as medidas de prevenção e controlo da epidemia implementadas pelo Governo da RAEM e de acordo com as “Orientações sobre a realização das visitas ao exterior e das actividades com concentração de pessoas” emitidas pelos Serviços de Saúde no dia 10 de Agosto de 2021, o Instituto Cultural (IC) irá cancelar diversos espectáculos artístico-culturais e providenciar o reembolso dos bilhetes a partir de agora e até 30 de Setembro; os espectadores que tenham adquirido bilhetes podem contactar a Bilheteira Online de Macau para o respectivo reembolso em qualquer momento.

Os espectáculos cancelados são “Cinema InspirARTE em Festa” agendado para os dias 26 a 29 de Agosto, Apresentação de Excertos do Curso de Ópera Cantonense para Jovens “Verão” agendada para 28 de Agosto, “InspirARTE à Solta” agendado para 29 de Agosto, também diversos concertos da Orquestra de Macau e as respectivas actividades de extensão, incluindo “Salão do Artista” agendado para 3 de Setembro, a “Masterclass de Violino com Ning Feng” agendada para 4 de Setembro, o “Concerto de Abertura da Temporada de 2021-22 – Ning Feng encontra Brahms” e as respectivas Conversas Pré-Espectáculo agendadas para 5 de Setembro, o concerto “Confratenizando com a alegria musical – Gala e encontro anual” agendado para 9 de Setembro, o concerto “Diálogo de Trio de Piano” e a respectiva “Sessão de Intercâmbio com Músicos”, agendados para 18 de Setembro.

De forma a permitir que o público continue a desfrutar da magnífica música clássica face à pandemia, a Orquestra de Macau e a Orquestra Chinesa de Macau pretendem transmitir online algumas das suas actuações de Setembro integradas na nova temporada de concertos; mais informações serão anunciadas em breve. Relativamente à apresentação “Confratenizando com a alegria musical – Gala e encontro anual” agendado para 9 de Setembro, os pontos de música descontados na compra de ingressos serão restituídos às contas dos membros dos “Amigos da OM”.

O IC irá acompanhar de perto o desenvolvimento da pandemia, seguir as orientações emitidas pelos Serviços de Saúde, implementando medidas apropriadas em tempo útil, expressando os seus agradecimentos ao público pela sua compreensão e cooperação.

Para informações mais actualizadas sobre o IC, é favor consultar a página electrónica do Instituto Cultural em www.icm.gov.mo, a página “IC_Art” no Facebook e a conta oficial “IC_Art_Macao” no WeChat.

Orquestra de Macau lança Temporada de Concertos 2021-22 Bilhetes à venda a partir de 31 de Julho

A Orquestra de Macau, sob a égide do Instituto Cultural, dará início à Temporada de Concertos 2021-22 em Setembro, com o tema a Herança dos “Clássicos Alemães e Austríacos”, sendo convidados vários músicos e grupos artísticos de renome internacional a apresentar obras-primas da música clássica, permitindo ao público apreciar a sabedoria dos grandes mestres e transmitir a beleza da música através de diversas obras emocionantes. Os bilhetes para os concertos da nova temporada estarão à venda na Bilheteira Online de Macau a partir das 10:00 horas do dia 31 de Julho, estando disponível um desconto de 40% na primeiros 10 dias de compra de bilhetes.

O lançamento da nova Temporada de Concertos teve lugar no dia 26 de Julho, no Mandarin Oriental Macao, contando com a presença da Presidente do Instituto Cultural, Mok Ian Ian, do Director Musical e Maestro Principal da Orquestra de Macau, Lu Jia; da Vice-Presidente de Marketing de Marca da MGM, Catarina Lio; do Director-Geral do Hotel Mandarin Oriental Macau, Christian Dolenc; da Vice-Directora do Departamento de Finanças Digitais da Sucursal de Macau do Banco da China, Choi Ieng Chi; do Assistente do Vice-Prisidente, Director-Geral Comercial Regional do Sul da China da Air Macau Company Limited, Winston Ma; da Directora Adjunta do Departamento de Serviços da Clientes da MOME Limitada, Yvonne Loi; dos assessores da OM, Lok Bo, Kevin Thompson e Dai Ding Cheng; da Chefe do Departamento de Desenvolvimento das Artes do Espectáculo do Instituto Cultural, Iu Wai Man; da Administradora da Orquestra de Macau, Carol Chiu Veng Chong e do Maestro Assistente da Orquestra de Macau, Francis Kan.

Orquestra de Macau abre temporada de concertos com o violinista Ning Feng e encerra com Gala de Óperas de Verdi

A nova Temporada de Concertos tem início com o “Concerto de Abertura da Temporada 2021-22 – Ning Feng encontra Brahms”, no qual a OM vai colaborar com Ning Feng, o violinista de renome internacional, apresentando obras clássicas do mestre alemão Johannes Brahms. No concerto, com uma musicalidade fluida e uma técnica impecável, Ning Feng apresenta o Concerto para Violino e Orquestra em Ré Maior de Brahms, um dos “Quatro Grandes Concertos para Violino”. Devido à epidemia, o “Concerto de Encerramento da Temporada 2021-22 – Gala de Óperas de Verdi”, originalmente programado para a Temporada de Concertos 2020-21, foi adiado para a Temporada de Concerto 2021-22, no qual a famosa soprano italiana Maria Agresta e o tenor Marco Berti apresentarão um programa de melodiosas árias de ópera.

Além disso, a Orquestra de Macau convidou vários artistas de renome internacional para se apresentarem nesta temporada, oferecendo ao público actuações cativantes. Song Yuanming, uma soprano reconhecida internacionalmente com uma voz suave e delicada, juntamente com Zhang Jiemin, uma das maestrinas chinesas mais influentes, apresenta o concerto “Estrelas em Viena – Concerto de Ano Novo”. No concerto “O Poder da Música”, a OM, sob a batuta do Lin Daye, vencedor do 6º Concurso Internacional de Regência Sir Georg Solti, apresentará três obras de uma colecção de introdução à música clássica. No concerto “O Fabulous Brahms – Zhang Haochen e a Orquestra de Macau”, Zhang Haochen, um jovem pianista que ganhou a medalha de ouro no 13º Concurso Internacional de Piano Van Cliburn, regressará a Macau para apresentar o Concerto para Piano e Orquestra N.º 1 de Johannes Brahms. No concerto “Câmara Fascinada”, Xu Zhong, o Director do Teatro de Ópera de Xangai e Maestro Principal da Orquestra Sinfónica de Suzhou, irá apresentar um programa excelente de obras-primas clássicas e românticas.

Em comemoração do 110º aniversário da estreia da obra de Mahler, a Orquestra de Macau apresenta o concerto “A Canção da Terra”

O ano de 2021 marca o 110.º aniversário da estreia da “A Canção da Terra” do compositor austríaco Gustav Mahler. A Orquestra de Macau colabora com a Orquestra Filarmónica de Xangai, sob a batuta do Director Musical e Maestro Principal da Orquestra de Macau, Lu Jia e em conjunto com a alto chinesa Liu Siman e o tenor Xue Haoyin, para apresentar uma magnífica produção. “A Canção da Terra” é baseada em “A Flauta Chinesa”, uma colecção de poemas traduzidos pelo poeta alemão Hans Bethge que tem uma ligação inexplicável com a poesia da Dinastia Tang.

MGM e a Orquestra de Macau apresentam o concerto especial “Os Planetas”, uma experiência audiovisual inovadora

Sob a batuta do Maestro Assistente da Orquestra de Macau, Francis Kan, a Orquestra de Macau e o seu parceiro artístico especial, a MGM, apresentam em conjunto “Os Planetas”, uma obra do século XX, do compositor britânico Gustav Holst. Para realçar a apresentação, o concerto combinará a maior tela interior de LED permanente do mundo, do Teatro MGM, com efeitos de iluminação especiais, levando o público a uma viagem ao sistema solar para sentir a vastidão do grande universo.

Séries de concertos “Quando a Música Fala” e “Música Alegre” promovem o charme de música clássica

A fim de promover a música clássica ao público, a nova Temporada de Concertos inclui três concertos intitulados “Quando a Música Fala”, nos quais o Director Musical e Maestro Principal da Orquestra de Macau, Lu Jia, irá partilhar a música e as suas histórias com a audiência durante os concertos. No ciclo “Música Alegre” da nova Temporada de Concertos, a OM procura injectar criatividade na música clássica, a fim de desenvolver o interesse das gerações mais jovens pela música erudita e melhorar as suas capacidades de apreciação. No divertido e criativo concerto “Música para Dançar”, o maestro Jason Lai apresentará 11 peças de dança de diferentes países, transformando a orquestra sinfónica numa dançarina super versátil. O “Concerto do Dia da Criança: Manual de Truques do Maestro” oferece uma experiência musical única ao público infantil, combinando diversão, histórias e educação.

Vários pacotes de descontos são oferecidos em agradecimento pelo apoio dos aficionados

Os bilhetes para os cinco primeiros concertos da nova temporada de concertos, incluindo o “Concerto de Abertura da Temporada de 2021-22 – Ning Feng encontra Brahms”, “Diálogo de Trio de Piano”, “Comemoração do 110º aniversário da estreia da obra de Mahler: A Canção da Terra – Orquestra de Macau e Orquestra Filarmónica de Xangai”, “Concerto de Natal – Fantasia de Inverno” e “Estrelas em Viena – Concerto de Ano Novo”, estarão à venda a partir das 10:00 horas do dia 31 de Julho (Sábado), na Bilheteira Online de Macau. A data em que os bilhetes para outros concertos serão postos à venda será anunciada posteriormente. Nos primeiros 10 dias de venda de bilhetes para cada concerto, será oferecido um desconto de 40% na compra antecipada de qualquer número de bilhetes; após os primeiros 10 dias, será oferecido um desconto de 30% às pessoas que comprarem quatro ou mais bilhetes da promoção “Confraternizando com a Alegria Musical” e aos “Amigos da OM”, “Amigos do CCM” , “Amigos do MAM” e “Amigos da Orquestra Chinesa de Macau” que adquiram qualquer número de bilhetes. Será oferecido um desconto de 40% na compra de 4 ou mais bilhetes para qualquer concerto do ciclo “Viagem de Câmara”. Os titulares de cartão de crédito BOC ou cartão BOC terão direito a um desconto de 30% em bilhetes para programas especiais, e um desconto de 20% em bilhetes para todos os programas não especiais. Será oferecido um desconto de 20% nos bilhetes para todos os programas para portadores de Cartão de Professor de Macau, MasterCard, Visa ou UnionPay, emitido pelo Banco BCM, Banco OCBC Wing Hang, Banco Tai Fung, Banco Luso Internacional S.A. ou BNU. Será oferecido um desconto de 50% aos portadores de Cartão de Estudante a tempo inteiro, Cartão de Idoso de Macau ou Cartão de Registo de Avaliação de Deficiência válidos. Para mais informações, é favor consultar o folheto da temporada de concertos de OM. Além disso, até 6 de Setembro, os “Amigos da OM” podem trocar 400 pontos musicais por dois bilhetes (enquanto durarem os estoques) do “Confraternizando com a Alegria Musical – Gala e Encontro Anual” nos pontos de venda da Bilheteira Online de Macau.

O parceiro artístico especial da Temporada de Concertos da Orquestra de Macau 2021-22 é a MGM, tendo o Hotel Mandarin Oriental Macau como hotel patrocinador dos artistas, o Banco da China (Sucursal de Macau) como Banco Associado Especial, a Companhia de Transportes Aéreos Air Macau, S.A.R.L. como a entidade de apoio e a MOME Ltd. como parceiro de comunicação móvel oficial. Os novos folhetos da Temporada de Concertos 2021-22 podem ser obtidos gratuitamente nos pontos de venda da Bilheteira Online de Macau. A versão electrónica pode ser descarregada no sítio web da OM em www.icm.gov.mo/om. Para mais informações e esclarecimentos, é favor contactar a OM através do telefone n.º 2853 0782 durante o horário de expediente. Linha directa de venda de bilhetes 24 horas: 2855 5555; a reserva de bilhetes online está disponível em www.macauticket.com.

Orquestra de Macau apresenta tango e várias apresentações maravilhosas em Março

Por ocasião do centésimo aniversário do nascimento do compositor argentino Ástor Pantaleón Piazzolla, a Orquestra de Macau (OM), sob os … Continuar a ler “Orquestra de Macau apresenta tango e várias apresentações maravilhosas em Março”

Por ocasião do centésimo aniversário do nascimento do compositor argentino Ástor Pantaleón Piazzolla, a Orquestra de Macau (OM), sob os auspícios do Instituto Cultural, vai apresentar o concerto “Lendas do Tango – Homenagem a Piazzolla” no dia 6 de Março, pelas 20:00 horas, no Teatro Dom Pedro V e apresentações excepcionais em vários sábados em Março, levando música apaixonante a todos os cantos da cidade.

O concerto “Lendas do Tango – Homenagem a Piazzolla” foi programado para apresentar vários artistas estrangeiros que, contudo, não podem deslocar-se a Macau devido à pandemia, pelo que o programa do concerto será alterado. A orquestra apresentará as famosas obras “Libertango”, “Os Esquecidos” e excertos de “As Quatro Estações de Buenos Aires” de Piazzolla, bem como outras composições fascinantes como “Tango Clandestino” de Goran Bregovic e “Por uma Cabeça” de Carlos Gardel, tocando os corações de todos os aficionados de música com as suas melodias apaixonadas. O “tango” há muito que é considerado um derivado da cultura bistro argentina. Foi Piazzolla que contribuiu para a fusão da música clássica e do tango, levando a “música de tango” ao cenário internacional, e permitindo ao público de todo o mundo experimentar a paixão que emana desta música. O espectáculo terá a duração aproximada de uma hora. Os bilhetes, ao preço de MOP120 e MOP100, podem ser adquiridos com diversos descontos e estão disponíveis a partir de 19 de Fevereiro através da página electrónica da Bilheteira Online de Macau em www.macauticket.com, ou nos respectivos balcões de venda de bilhetes. Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555.

A OM irá também apresentar diversas apresentações maravilhosas em três sábados seguidos do mês de Março. O concerto “Música no Património Mundial – Uma Jornada Musical” terá lugar na Casa Garden no dia 13 de Março, pelas 14:30 horas e pelas 17:00 horas, permitindo que os aficionados de música experimentem obras oriundas de países europeus, enquanto desfrutam do Património Mundial. A duração dos concertos é de aproximadamente 30 minutos.

O concerto “O Futuro da Música Clássica” decorrerá na Aula Magna da Universidade da Universidade de Macau no dia 20 de Março, pelas 20 horas, proporcionando aos jovens estudantes de música de Macau uma plataforma para estes mostrarem os seus talentos. A OM, sob a batuta do seu Maestro Assistente, Francis Kan, irá partilhar ainda o palco, interpretar várias peças conhecidas e vivas, com os aficionados da música e elites estudantis locais, oferecendo aos seus aficionados um concerto cheio de juventude e energia. A duração do concerto será de cerca de 1 hora.

A entrada para os concertos “Música no Património Mundial – Uma Jornada Musical” e “O Futuro da Música Clássica” efectua-se mediante a apresentação de bilhetes gratuitos. Os bilhetes podem ser obtidos a partir das 12:00 horas do dia 26 de Fevereiro, através da página electrónica da OM em www.icm.gov.mo/om ou através da sua conta oficial do WeChat “Orquestra de Macau”. O número de bilhetes é limitado e estes estão disponíveis por ordem de chegada. O concerto “Quando a Música Fala – Descubra Mozart” originalmente programado para o mês passado, será realizado no dia 27 de Março, pelas 20:00 horas e o local será alterado para o Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, sendo que o maestro e o repertório se mantêm inalterados. A entrada é gratuita e o concerto terá a duração aproximada de uma hora. Todos os membros do público que já se inscreveram terão prioridade para, entre os dias 20 e 25 de Fevereiro, reservar os seus bilhetes; os restantes bilhetes estão à disposição do público para reserva a partir das 12:00 horas do dia 26 de Fevereiro.

A OM irá continuar a cumprir estritamente as orientações dos Serviços de Saúde, tomará as devidas providências para todas as apresentações e actividades em devido tempo e a apresentar actuações de música clássica de qualidade. Para mais informações sobre o programa e actualizações, é favor visitar a página electrónica da OM e a sua conta oficial do WeChat. Para mais informações, é favor contactar a Orquestra de Macau, através da linha directa nº 2853 0782 durante o horário de expediente.

Instituto Cultural e Air Macau promovem a cultura de Macau transmitindo obras interpretadas pela Orquestra de Macau e Orquestra Chinesa de Macau na plataforma Wi-Fi dos aviões

O Instituto Cultural irá colaborar com a Air Macau, com o objectivo de apresentar um total de 11 obras musicais … Continuar a ler “Instituto Cultural e Air Macau promovem a cultura de Macau transmitindo obras interpretadas pela Orquestra de Macau e Orquestra Chinesa de Macau na plataforma Wi-Fi dos aviões”

O Instituto Cultural irá colaborar com a Air Macau, com o objectivo de apresentar um total de 11 obras musicais interpretadas pela Orquestra de Macau e pela Orquestra Chinesa de Macau em voos da companhia, desde hoje. Os passageiros podem aceder à música das orquestras através do programa “Cultura de Macau” na plataforma “Entretenimento Wi-Fi a bordo da Air Macau”, podendo desfrutar de música melodiosa durante os seus voos e experimentar o charme de Macau.
Através desta colaboração, estas duas orquestras irão apresentar as suas interpretações encantadoras, em todos os voos, permitindo aos passageiros sentir o ambiente cultural de Macau. O conteúdo do novo programa “Cultura de Macau” inclui o Concerto para Piano “O Rio Amarelo” pela Orquestra de Macau e o álbum “O Charme de Macau” da Orquestra Chinesa de Macau. O Concerto para Piano “O Rio Amarelo” é uma adaptação, realizada por vários compositores entre 1968 e 1969, da “Cantata do Rio Amarelo” de Xian Xinghai e descreve a magnífica paisagem do Rio Amarelo. Este Concerto foi estreado em 1970 e continua a ser uma obra sinfónica muito conhecida na China. A versão seleccionada é tocada pela pianista Ju Jin, com um sentido artístico rico e magnífico. O álbum “O Charme de Macau” apresenta música interpretada pela Orquestra Chinesa de Macau, composta pelo compositor português Rão Kyao, com arranjos de Kuan Nai Chung, combinando o estilo da Monte Carlo do oriente e o estilo europeu em que são apresentadas peças como “Ruínas de São Paulo”, “Lilau” e “Taipa” que descrevem a beleza do património cultural de Macau, oferecendo ao público a agradável sensação de estar no centro histórico de Macau.
A fim de aceder ao entretenimento a bordo e ao programa “Cultura de Macau” disponibilizado pela Air Macau, os passageiros podem ligar-se à plataforma “Entretenimento Wi-Fi a bordo da Air Macau”, durante os voos, através de dispositivos electrónicos e sentir o charme cultural de Macau.

Orquestra de Macau apresenta concerto de Mozart em Janeiro
Dando as boas-vindas ao Ano Novo com várias actuações

O ano de 2021 marca o 230º aniversário da morte de grande compositor Mozart. Para comemorar este grande compositor e … Continuar a ler “Orquestra de Macau apresenta concerto de Mozart em Janeiro
Dando as boas-vindas ao Ano Novo com várias actuações”

O ano de 2021 marca o 230º aniversário da morte de grande compositor Mozart. Para comemorar este grande compositor e lendário representante da música clássica, a Orquestra de Macau (OM), vai juntar-se ao internacionalmente aclamado maestro e pianista chinês Xu Zhong para apresentar o concerto “A lenda de Mozart” no dia 23 de Janeiro de 2021, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau. Além disso, a OM irá também apresentar três espectaculares actuações com entrada gratuita em Janeiro, dando as boas-vindas ao novo ano com música e injectando vitalidade à cidade.

O concerto “A Lenda de Mozart” apresenta a famosa Abertura de “Don Giovanni” e a Sinfonia n.º 41, “Júpiter” de Mozart. O Maestro Xu Zhong é o primeiro maestro chinês a ser Director Artístico e Maestro Principal do Teatro Massimo Bellini, na Itália, e é também o actual Maestro Principal do Festival e da Ópera Arena di Verona, na Itália. Neste concerto, Xu Zhong executará pessoalmente o Concerto para Piano n.º 9 “Jeunehomme” de Mozart, oferecendo um banquete musical para os aficionados da música. O concerto “Ecos Britânicos”, previsto para o mesmo dia, será cancelado devido à impossibilidade de artistas estrangeiros se deslocarem a Macau.

A OM irá apresentar ainda vários concertos em Janeiro.O concerto “Artes Florescentes” irá decorrer no dia 9 de Janeiro, pelas 20:00 horas, na Aula Magna da Universidade (N2) da Universidade de Macau, proporcionando uma plataforma para os jovens músicos. Sob a batuta do Maestro Assistente da OM, Francis Kan, os vencedores do 38º Concurso para Jovens Músicos de Macau, nomeadamente Leong Ieng Ieng, Che Chong Hei, Kong Kit Man, Ou Hoi Kuan, Wang Iat Fan, entre outros irão apresentar o Concerto com a OM. A violinista de Singapura, Chloe Chua, não poderá deslocar-se a Macau devido à epidemia.

O concerto “Quando a Música Fala – Descubra Mozart”, um dos concertos de destaque da temporada, terá lugar no dia 16 de Janeiro, pelas 20:00 horas, na Aula Magna da Universidade (N2) da Universidade de Macau, no qual o Director Musical da Orquestra de Macau Lu Jia, falará sobre a vida de Mozart e conduzirá a Orquestra para executar a Sinfonia n.º 1 de Mozart, escrita aos oito anos, bem como os excertos da Sinfonia nº 33 de Mozart, escrita no período posterior. Além disso, o concerto “Música em Património Mundial” terá lugar no dia 30 de Janeiro, pelas 20:00 horas, no Teatro Dom Pedro V, a orquestra apresentará um concerto único intitulado “Música no Património Mundial”, com repertório de sopros compostos por Mozart, Haydn, Poulenc e Bach. O público poderá apreciar as belas peças clássicas e vivenciar a história num edifício patrimonial que conta com mais de 160 anos.

Os bilhetes para o concerto “A Lenda de Mozart” encontram-se à venda aos preços de MOP250, MOP200 e MOP150, estando disponíveis vários pacotes de descontos. A partir de 26 de Dezembro, os residentes podem comprar bilhetes através da página electrónica da Bilheteira Online de Macau em www.macauticket.com ou nos respectivos balcões. Linha directa de reserva de bilhetes: 28555555. Os concertos “Artes Florescentes”, “Quando a Música Fala – Descubra Mozart” e “Música em Património Mundial” terão a duração de cerca de 1 hora e a entrada para estes concertos efectuar-se-á à mediante a apresentação de bilhetes gratuitos. Os bilhetes estarão disponíveis a partir 18 de Dezembro, pelas 12:00 horas, por ordem de inscrição na página electrónica da Orquestra de Macau em www.icm.gov.mo/om ou na conta oficial “MacaoOrchestra” no WeChat.

A Orquestra de Macau agradece o apoio de todos, segue as orientações dos Serviços de Saúde, implementa as medidas apropriadas para as actuações e actividades e continua a apresentar excelentes actuações de música clássica. Para informações e actualizações sobre os concertos, é favor visitar a página electrónica da OM e a sua conta oficial de Wechat. Para mais informações, é favor contactar a linha directa da Orquestra de Macau através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente.

Orquestra de Macau apresenta vários espectáculos maravilhosos em Dezembro
para celebrar a quadra festiva com o público

Com o Natal a aproximar-se, a Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, vai apresentar em Dezembro … Continuar a ler “Orquestra de Macau apresenta vários espectáculos maravilhosos em Dezembro
para celebrar a quadra festiva com o público”

Com o Natal a aproximar-se, a Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, vai apresentar em Dezembro uma série de concertos magníficos, para partilhar com os aficionados um delicioso banquete musical nesta época alegre do ano.

O grande evento anual, “Estrelas em Viena – Concerto de Ano Novo”, terá lugar no dia 31 de Dezembro de 2020, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau. Devido ao impacto da pandemia do mundo e à impossibilidade dos artistas estrangeiros se deslocarem a Macau, o alinhamento do concerto será alterado, com a maestrina Zhang Jiemin e a soprano Li Xintong a juntarem-se à OM neste concerto. Zhang Jiemin, uma das regentes femininas mais vibrantes da China e a primeira maestrina a dirigir óperas no Teatro La Fenice e no Teatro di San Carlo, é Maestrina Residente da Orquestra Sinfónica de Xangai desde 2010. O programa do concerto contará com obras maravilhosas, incluindo O Danúbio Azul e Wo die Zitronen blühen, Op. 364 de Johann Strauss II, e excertos de Romeu e Julieta de Charles Gounod, saudando assim o Ano Novo. Os bilhetes para o concerto encontram-se à venda aos preços de MOP 400, MOP 350, MOP 250 e MOP 150, estando disponíveis vários pacotes de descontos. A partir de 5 de Dezembro, os cidadãos podem comprar bilhetes através da página electrónica da Bilheteira Online de Macau em www.macauticket.com ou nos respectivos balcões. Linha directa de reserva de bilhetes: 28555555.

O “Concerto de Natal – Delícias de Natal” terá lugar nos dias 18 e 19 de Dezembro, pelas 19:00 horas, no The Spectacle do MGM COTAI, sob a batuta de Francis Kan, maestro assistente da OM. Este espectacular concerto de Natal apresentará Aquário de O Carnival dos Animais de Saint-Saëns, a Abertura de Natal de Coleridge-Taylor e excertos da Suíte do bailado O Quebra-nozes, de Tchaikovsky. O concerto terá a duração de cerca de 1 hora, com entrada livre, sem necessidade de inscrição prévia. O IC deixa um agradecimento ao MGM, o parceiro artístico especial da Orquestra de Macau.

O mini-concerto “Música na Galeria Tap Seac” terá lugar no dia 11 de Dezembro, pelas 18:00 horas, na Galeria Tap Seac, apresentando 4 Peças de Mendelssohn para Quarteto de Cordas, Op. 81 e o Quarteto de Cordas Nº 1 em Ré maior, Op.11, de Tchaikovsky, oferecendo um pôr do sol de lazer. A entrada para o concerto efectuar-se-á mediante a apresentação de bilhetes gratuitos. Os bilhetes estarão disponíveis a partir 4 de Dezembro, pelas 12:00 horas, por ordem de inscrição na página electrónica da Orquestra de Macau em www.icm.gov.mo/om ou na conta oficial “MacaoOrchestra” no WeChat.

A Orquestra de Macau agradece o apoio de todos, segue as orientações dos Serviços de Saúde, implementa as medidas apropriadas para as actuações e actividades e continua a apresentar excelentes actuações de música clássica. Para informações e actualizações sobre os concertos, é favor visitar a página electrónica da OM e a sua conta oficial de Wechat. Para mais informações, é favor contactar a linha directa da Orquestra de Macau através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente.

Alteração aos programas dos concertos da Orquestra de Macau agendados para Novembro e Dezembro devido à epidemia

  Devido ao impacto da pandemia do novo tipo de coronavírus e à impossibilidade de alguns dos artistas se deslocarem a Macau, alguns concertos previstos para Novembro e Dezembro pela Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, serão alterados ou cancelados.

  O programa do concerto “Tchaikovsky N.º 1”, previsto para o dia 21 de Novembro, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, foi alterado para o Concerto para Piano n.º 1 em Si bemol menor, op. 23, de Tchaikovsky e para Sinfonia n.º 5 de Beethoven. O concerto, com a duração aproximada de 1 hora e 30 minutos, e dirigido pelo Director Musical da Orquestra de Macau, Lu Jia, contará com a colaboração da mais recente estrela do piano, Tianxu Na. Os espectadores que compraram bilhetes para este concerto podem solicitar o respectivo reembolso através da devolução dos bilhetes intactos até 3 de Novembro, nos balcões da Bilheteira Online de Macau, ou podem assistir à excelente actuação com os bilhetes que já possuem. Por outro lado, os concertos “Uma Vida Sinfónica – Tributo a Tchaikovsky” e “Grande Música Maluca”, originalmente programados para 4 de Dezembro e 12 de Dezembro, respectivamente, serão cancelados.

  A OM irá ainda realizar o concerto “Música na Fundação Oriente”, no dia 5 de Dezembro, na Casa Garden, em duas sessões, pelas 14:30 horas e 17:00 horas, apresentando várias obras, incluindo o Quinteto para Clarinete em Lá Maior de Mozart e o Trio de Cordas em Dó Menor de Beethoven. A entrada para o concerto efectuar-se-á mediante a apresentação de bilhetes gratuitos. Os bilhetes estarão disponíveis a partir de 3 de Novembro, por ordem de inscrição na página electrónica da Orquestra de Macau em www.icm.gov.mo/om ou na conta oficial “MacaoOrchestra” no WeChat.

  A Orquestra de Macau agradece a compreensão e o apoio de todos, segue as orientações dos Serviços de Saúde e implementa as medidas apropriadas para as actuações e actividades. Para informações e actualizações sobre os concertos, é favor visitar a página electrónica da OM e a sua conta oficial de Wechat. Para mais informações, é favor contactar a linha directa da Orquestra de Macau através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente.

Alteração dos programas de dois concertos da nova Temporada da Orquestra de Macau devido à impossibilidade de deslocação a Macau por parte dos artistas

Devido ao impacto da pandemia do novo tipo de coronavírus e à impossibilidade de alguns dos artistas se deslocarem a … Continuar a ler “Alteração dos programas de dois concertos da nova Temporada da Orquestra de Macau devido à impossibilidade de deslocação a Macau por parte dos artistas”

Devido ao impacto da pandemia do novo tipo de coronavírus e à impossibilidade de alguns dos artistas se deslocarem a Macau, os programas do “Concerto de Abertura da Temporada 2020-21 – Vadim Repin e a Orquestra de Macau” e do concerto “Uma Noite com o Melhor Trombonista do Mundo”, da Orquestra de Macau, previstos para o dia 20 de Outubro e para o dia 1 de Novembro, respectivamente, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, foram alterados, passando a entrada para os mesmos a efectuar-se mediante a apresentação de bilhetes gratuitos. Os espectadores que compraram bilhetes para estes concertos podem solicitar o respectivo reembolso através da devolução dos bilhetes intactos entre 30 de Setembro e 30 de Novembro, nos balcões da Bilheteira Online de Macau.

O “Concerto de Abertura da Temporada 2020-21 – Vadim Repin e a Orquestra de Macau” será agora designado “Orquestra de Macau Concerto de Abertura da Temporada 2020-21” e não contará com a participação do violinista Vadim Repin, que não poderá deslocar-se a Macau devido à epidemia. Assim, a Orquestra de Macau irá executar a Sinfonia nº 2 e a Sinfonia nº 4 de Beethoven, sob a direcção do Director Musical da Orquestra de Macau, Lu Jia. O concerto terá lugar no dia 20 de Outubro, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, com a duração aproximada de 1 hora e 20 minutos.

Por sua vez, o concerto “Uma Noite com o Melhor Trombonista do Mundo” passará a designar-se “Sinfonia da Imortalidade”. Christian Lindberg, o trombonista e maestro que iria dirigir originalmente o concerto, também não pode deslocar-se a Macau devido à epidemia. Assim, o mesmo será dirigido pelo Maestro Assistente da Orquestra de Macau, Francis Kan, sendo o programa constituído pela Sinfonia nº 92 de Haydn e pela Sinfonia nº 8 de Beethoven. Este concerto terá lugar no dia 1 de Novembro, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, com a duração aproximada de 1 hora e 15 minutos.

A entrada para estes dois concertos efectuar-se-á mediante a apresentação de bilhetes gratuitos. Os espectadores que solicitarem o reembolso até ao dia 11 de Outubro terão prioridade na obtenção de bilhetes para os novos concertos na Bilheteira Online de Macau. O número de bilhetes a serem trocados e a organização da apresentação serão iguais aos da compra anterior de bilhetes, não havendo lugares marcados. Os restantes bilhetes estarão disponíveis a partir de 15 de Outubro, por ordem de inscrição na página electrónica da Orquestra de Macau em www.icm.gov.mo/om ou na conta oficial “MacaoOrchestra” no WeChat.

A Orquestra de Macau agradece a compreensão e o apoio de todos e continuará a proporcionar concertos excelentes. Para informações e actualizações sobre os concertos, é favor visitar a página electrónica da OM e a sua conta oficial de Wechat. Para mais informações, é favor contactar a linha directa da Orquestra de Macau através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente.

“Episódios de Verão”

A Orquestra de Macau (OM) retoma a partir de Julho os seus espectáculos destinados aos aficionados de música clássica, apresentando quatro concertos, que incluirão sinfonias clássicas, música de câmara e concertos para jovens, dando as boas-vindas ao Verão com melodias encantadoras. A entrada para estes espectáculos é gratuita, podendo as inscrições para os bilhetes respectivos serem efectuadas a partir de 10 de Julho.

Programa Audiência Jovem da OM
“Expresso Clássico – De Volta à Diversão”

Sob a batuta de Francis Kan, maestro assistente da OM, aficionados da música de todas as idades serão levados numa jornada ao paraíso da música clássica de uma maneira intrigante e interactiva, desfrutando de momentos agradáveis com as famílias.

Data:18-07-2020 11:00 / 14:30
Local:Teatro Dom Pedro V

Detalhes>>

“Beethoven Sinfonia N.o 3”

Lu Jia, Director Musical da OM, dirigirá o concerto “Beethoven Sinfonia N.º 3”, o primeiro grande concerto sinfónico do ano da Orquestra, no dia 25 de Julho, no Grande Auditório do Centro Cultural, pelas 20:00 horas, apresentando a famosa Sinfonia N.º 3 de Beethoven, elogiando o espírito imortal do músico.

Data:25-07-2020 15:30 / 20:00 【Actuação adicional】
Loacal:Centro Cultural de Macau – Grande Auditório

Detalhes>>

“Beethoven: um serão de música de câmara”

OM apresenta o concerto “Beethoven: um serão de música de câmara”, que inclui duas maravilhosas composições de câmara de Beethoven, o Quarteto de Cordas em Si bemol Maior, Nº 6 e o Quinteto para Piano e Sopros em Mi bemol Maior, Op. 16 , bem como o Quarteto para Fagote em Sol menor, Op. 73, N.º 3 do compositor francês do final do século XVIII, François Devienne, oferecendo aos aficionados da música clássica um verdadeiro banquete musical com uma mistura cativante de elegância.

Data:07-08-2020 20:00
Local:Teatro Dom Pedro V

Detalhes>>

“Um Encontro de Beethoven e Haydn”

Sob a batuta de Francis Kan, maestro assistente da OM, a Orquestra apresenta i a última sinfonia de Haydn, a Sinfonia N.º 104 “Londres” e a Sinfonia N.º 1 de Beethoven, concerto que contará a história do legado musical destas duas lendárias figuras.

Data:13-08-2020 20:00
Local:Centro Cultural de Macau – Grande Auditório

Detalhes>>

Para informações e actualizações sobre os concertos, é favor aceder à conta oficial do WeChat da OM e ao respectivo sítio oficial em www.icm.gov.mo/om. Para quaisquer dúvidas, é favor contactar a OM através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente.

Programação dos concertos da Orquestra de Macau e da Orquestra Chinesa de Macau em Julho

A Orquestra de Macau e a Orquestra Chinesa de Macau, sob a égide do Instituto Cultural (IC), retomarão os seus … Continuar a ler “Programação dos concertos da Orquestra de Macau e da Orquestra Chinesa de Macau em Julho”

A Orquestra de Macau e a Orquestra Chinesa de Macau, sob a égide do Instituto Cultural (IC), retomarão os seus concertos ao público a partir de Julho. No entanto, alguns concertos foram cancelados, dada a impossibilidade de deslocação a Macau por parte de vários artistas devido à pandemia do novo tipo de coronavírus.
Em Julho, a Orquestra de Macau (OM) irá apresentar o concerto temático “Expresso Clássico – De Volta à Diversão”, no âmbito do Programa Audiência Jovem da OM, um concerto agendado para o dia 18 de Julho, em que os jovens serão levados numa viagem divertida e interactiva ao paraíso da música clássica. Por sua vez, no dia 11 de Julho, a Orquestra Chinesa de Macau (OCHM) irá realizar, em colaboração com o Centro de Ciência de Macau, uma actividade de extensão do concerto “Varinha Mágica Musical”, durante a qual o público poderá explorar o Centro de Ciência ao som de música chinesa. A Orquestra realizará ainda o concerto “Uma Noite de Clássicos da Música Chinesa” no Centro Cultural de Macau, no dia 26 de Julho, apresentando um programa de obras-primas da música chinesa, incluindo A Emboscada de Todos os Lados e Alegria do Festival da Água. Todos os eventos acima referidos são abertos ao público, com entrada livre. Para mais informações sobre os eventos e sobre o método de inscrição e obtenção de bilhetes, é favor consultar as contas do WeChat e as páginas electrónicas oficiais das duas orquestras (Orquestra de Macau: www.icm.gov.mo/om; Orquestra Chinesa de Macau: www.icm.gov.mo/ochm). Para quaisquer esclarecimentos, é favor ligar para o telefone n.º 2853 0782 (Orquestra de Macau) ou 8399 6679 (Orquestra Chinesa de Macau), durante o horário de expediente.
Além disso, ambas as orquestras actuarão igualmente no âmbito dos “Espectáculos no âmbito da Excursão Cultural Profunda na zona do Porto Interior e pela Taipa” durante o mês de Julho. A OM apresentará concertos nas Casas da Taipa e na Feira do Carmo, na Taipa, e a OCHM actuará no Largo do Pagode da Barra, na Península de Macau.
No entanto, alguns dos concertos originalmente agendados para Julho serão cancelados, dada a impossibilidade de deslocação a Macau de vários artistas, devido às restrições de viagens e ao impacto do surto de COVID-19. Os concertos cancelados incluem: “Música para Dançar” (11 de Julho), “Sopros Magníficos” (18 de Julho) e “Concerto de Encerramento da Temporada 2019-20 – Concertos para Piano de Beethoven por Rudolf Buchbinder” (24 e 25 de Julho) pela Orquestra de Macau; e “Concerto de Encerramento da Temporada 2019-2020: Dança ao Som de Melodias Pitorescas” (26 de Julho) pela Orquestra Chinesa de Macau. Quem tiver adquirido bilhetes para estes concertos poderá contactar a Bilheteira Online de Macau para obter o seu reembolso a partir de hoje até ao dia 30 de Setembro (linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555).
O IC continuará a seguir as directrizes relevantes dos Serviços de Saúde e tomará, oportunamente, as providências adequadas em todos os espectáculos e eventos. Para mais informações e notícias actualizadas, é favor consultar a página electrónica do IC (www.icm.gov.mo), seguir a página oficial do IC no WeChat “IC_Art_Macao” e a página “IC Art” no Facebook.

Orquestra de Macau cancelam concertos agendados para Junho

Devido ao impacto da pandemia do novo tipo de coronavírus e pelo facto de muitos artistas não poderem deslocar-se a … Continuar a ler “Orquestra de Macau cancelam concertos agendados para Junho”

Devido ao impacto da pandemia do novo tipo de coronavírus e pelo facto de muitos artistas não poderem deslocar-se a Macau, foram ainda cancelados os concertos da Orquestra de Macau com entrada livre “Música em Património Mundial: Música Romântica Orquestral” e “Música em Património Mundial: Sinfonia N.º 1 de Beethoven”, agendados para terem lugar na Igreja de S. Domingos, nos dias 5 de Junho e 26 de Junho, respectivamente.

O IC continuará a monitorizar o progresso do surto da pandemia e tomará, oportunamente, as providências adequadas aquando da realização de eventos culturais e artísticos, com base nas opiniões correspondentes dos Serviços de Saúde. Para mais informações, é favor consultar a página oficial do IC (www.icm.gov.mo), a conta oficial do IC no WeChat (IC_Art_Macao) ou a página “IC Art” no Facebook.

Orquestra de Macau cancela concerto previstas para Maio

Devido à pandemia do novo coronavírus e à impossibilidade de comparência por parte de muitos artistas, o Instituto Cultural (IC) … Continuar a ler “Orquestra de Macau cancela concerto previstas para Maio”

Devido à pandemia do novo coronavírus e à impossibilidade de comparência por parte de muitos artistas, o Instituto Cultural (IC) decidiu cancelar dois dos concertos previstos na programação da Orquestra de Macau: “Concerto do Dia da Criança: Manual de Truques do Maestro” e “Romance Italiano”.

As duas sessões do “Concerto do Dia da Criança: Manual de Truques do Maestro” pela Orquestra de Macau estavam originalmente previstas para o dia 30 de Maio. Os espectadores que adquiriram os bilhetes para este concerto poderão solicitar o respectivo reembolso nos balcões da Bilheteira Online de Macau, até ao dia 31 de Julho. O concerto com entrada livre “Romance Italiano” pela Orquestra de Macau, originalmente previsto para 8 de Maio, na Igreja de S. Domingos, será igualmente cancelado.

O IC continuará a monitorizar o desenvolvimento do surto e a tomar oportunamente as providências adequadas. O IC apela ao público para cumprir as medidas de combate à pandemia do Governo da RAEM: Vamos todos persistir; Lembre-se de lavar as mãos com frequência; Use uma máscara correctamente; Evite a concentração de pessoas; Mantenha o distanciamento entre pessoas; Declare a sua condição de saúde; Reduza as saídas de Macau. Para informações mais actualizadas do IC, é favor consultar a página electrónica (www.icm.gov.mo), a conta oficial no WeChat “ICMacao” ou a página “IC Art” no Facebook.

 

 

Instituto Cultural cancela todas as actividades previstas para Abril

Devido ao desenvolvimento da Pneumonia causada pelo novo tipo de coronavírus no mundo, o Instituto Cultural (IC), após uma cuidadosa … Continuar a ler “Instituto Cultural cancela todas as actividades previstas para Abril”

Devido ao desenvolvimento da Pneumonia causada pelo novo tipo de coronavírus no mundo, o Instituto Cultural (IC), após uma cuidadosa ponderação, anunciou o cancelamento das actuações programadas de Matilda O Musical. Além disso, a fim de garantir a saúde do público, serão canceladas várias actividades que impliquem a concentração de pessoas, bem como as actuações e a Semana da Biblioteca de Macau 2020, e o evento “4‧23 Lendo em Toda a Cidade” irá ser realizado online.
Matilda O Musical, produzido pela Companhia Real Shakespeare, estava originalmente agendado para subir ao palco do Grande Auditório do Centro Cultural de Macau entre 14 e 19 de Abril, com oito espectáculos agendados. Actualmente, o CCM está a discutir activamente com os produtores e a companhia de teatro sobre a programação das apresentações de Matilda O Musical, esperando poder encontrar outras datas adequadas para apresentar este maravilhoso espectáculo ao público.

Devido ao impacto da propagação da epidemia no mundo, vários outros espectáculos serão cancelados. O IC providenciará o reembolso a quem já tenha comprado bilhetes para os mesmos, a partir de hoje e até 30 de Junho do corrente ano, podendo os detentores de bilhetes entrar em contacto com a Bilheteira Online de Macau para os devidos procedimentos quando a epidemia for aliviada. Os espectáculos cancelados incluem o Concerto “Música de Câmara Melodiosos Magníficos”, pela Orquestra de Macau, no dia 3 de Abril; o Concerto “Os Maestros do Futuro”, pela Orquestra Chinesa de Macau, no dia 11 d Abril; os espectáculos de Matilda O Musical agendados para entre 14 e 19 de Abril e o Concerto “A Noite do Apogeu” – Zhang Guoyoug e Orquestra Chinesa de Macau, no dia 24 de Abril, entre outros. Vários espectáculos da Orquestra de Macau com entrada gratuita serão cancelados e adiados. Os espectáculos cancelados incluem o “Concerto de Páscoa – Stabat Mater”, no dia 11 de Abril e os espectáculos adiados incluem o Concerto “Comemorando o 50º aniversário do Dia da Terra: Um Tributo à natureza”, nos dias 18 e 19 de Abril e o Concerto “Uma noite com o melhor trombonista do mundo”, no dia 24 de Abril.

O evento “4‧23 Lendo em Toda a Cidade” deste ano irá ser realizado online. Um instrutor de leitura irá apresentar os livros ao público através da internet, partilhando experiências de leitura e incentivando os residentes a manter hábitos de leitura durante a epidemia. Com vista a assegurar um bom trabalho na prevenção de epidemia e a diminuir a densidade de pessoas, serão canceladas a Semana da Biblioteca de Macau 2020 e todas as actividades complementares, incluindo a “Troca de Livros”, “Venda de Revistas”, workshops e stands de jogos, entre outros.

Estão a ser implementadas várias medidas de controlo de fluxo de pessoas nas instalações culturais reabertas, controlando-se o limite máximo de visitantes e tendo sido canceladas as actividades realizadas nessas instalações. Relativamente aos Pontos de Busking do “Programa Excursionando pelas Artes”, o Jardim da Fortaleza do Monte foi reaberto ao público e os Pontos de Busking restantes mantêm-se ainda encerrados. Devido às condições dos espaços, algumas instalações culturais mantêm-se encerradas até novo aviso.

O IC irá continuar a prestar atenção ao desenvolvimento da epidemia e a tomar atempadamente as providências adequadas. Ao mesmo tempo, o IC apela a todos os sectores para que respondam e cooperem com as medidas de contenção de epidemias do Governo da RAEM. Vamos todos persistir; evite a concentração de pessoas; lave as mãos com frequência; use uma máscara adequadamente; declare a sua condição de saúde; reduza as saídas para fora de Macau. As informações mais recentes do IC podem ser consultadas na página electrónica www.icm.gov.mo, na conta do WeChat “ICmacao” ou na página “IC Art” no Facebook.

Instituto Cultural cancela todas as actividades previstas para Março
Encerramento temporário de todos os locais culturais

A epidemia do novo tipo de coronavírus está ainda em fase importante de prevenção e controlo. O Instituto Cultural (IC) cancelou todas as actividades externas programadas para Março e considerou que os locais culturais sob a égide do IC são espaços interiores, a fim de reduzir o risco da propagação da epidemia na comuidade e evitar o contacto e a concentração de pessoas, todos os locais culturais permaneceram fechados até novo aviso.

O IC providenciará os reembolsos para quem já comprou os ingressos para os espectáculos, a partir de hoje até 31 de Maio do corrente ano, podendo os espectadores que compraram os bilhetes entrar em contacto com a Bilheteira Online de Macau para procedimentos de reembolso quando a epidemia for aliviada. Os espectáculos que envolvam a aquisição de bilhetes incluem o Concerto de Cordas “O Fascínio dos Sopros e das Cordas”, pela Orquestra Chinesa de Macau, no dia 14 de Março e o Concerto “Sinfonia do Destino”, pela Orquestra de Macau, no dia 21 de Março. Além disso, vários espectáculos de entrada gratuita serão cancelados e adiados. Os espectáculos cancelados incluem o Concerto “O Poder da Mudança” no dia 13 de Março e o Concerto “Som dos Maestros” no dia 27 de Março, ambos pela Orquestra de Macau. Os espectáculos adiados incluem o Concerto “Música No Museu”, pela Orquestra de Macau, no dia 1 de Março; o Concerto “Música em Sítios do Património Mundial”, pela Orquestra Chinesa de Macau, no dia 7 de Março; o “Concerto em Museus”, pela Orquestra Chinesa de Macau, no dia 8 de Março; o Concerto “A Alegria da Música”, pela Orquestra Chinesa de Macau, no dia 18 de Março e o Concerto “Passeando no Jardim, Ouvindo Música, pela Orquestra Chinesa de Macau, no dia 21 de Março.Os locais para actuações, como o Centro Cultural de Macau, Teatro Dom Pedro V e Edifício do Antigo Tribunal, as bibliotecas públicas, os locais de exposições culturais, os sítios do património cultural, a Cinemateca.Paixão e a Galeria de Moda de Macau continuam fechados até novo aviso. Todas as visitas guiadas e actividades programadas para serem realizadas nestes locais durante o período também são canceladas. O “Programa de Formação Prática de Pequenos Guias do Património Cultural de Macau 2019 – 2020” será adiado.

Vamos combater em conjunto à epidemia e ultrapassar as dificuldades. Neste período, o IC irá continuar fornecer os serviços diversificados para a aprendizagem do público,para os pais e filhos e para o entretenimento cultural através da plataforma da leitura electrónica, exposições e actuações online.

Durante o período de encerramento da bilbioteca pública de Macau, o serviço da Caixa de Auto-Serviço de Devolução de Livros é mantido e os prazos de empréstimo serão prolongado até reabertura das bilbiotecas, os leitores não precisam de sair rapidamente para devolver os livros. Durante este período, os residentes podem consultar vários recursos electrónicos da “Plataforma da Leitura Online” na página electrónica da Biblioteca Pública de Macau www.library.gov.mo. Para além de vários periódicos e base de dados de teses, a Plataforma oferece cerca de 14.000 livros electrónicos gratuitos cobridos vários campos. A Plataforma adiciona ainda o “Jardim de histórias para crianças naturais”, combinando histórias de livros ilustrados, enciclopídia da natureza e músicas infantis, adequadas para a leitura de pais e filhos.

O IC considera sempre em primeiro lugar a protecção da saúde do público, continuando prestar atenção ao desenvolvimento geral da epidemia e fazendo gradualmente a cooperação correspondente. Ao mesmo tempo, o IC apela a todos os sectores para que respondam e cooperem com as medidas de implantação de epidemias do governo da RAEM. Para o bem da sua saúde e das outras pesoas, reduza as saídas de casa e evite locais com concentração de pessoas, utilize correctamente as máscaras e lave as mãos com frequência, a fim de eliminar a epidemia o mais rápido possível. As informações mais recentes do IC podem ser consultadas na página electrónica www.icm.gov.mo, na conta do WeChat “ICmacao” ou na página “IC Art” no Facebook.

Instituto Cultura cancela todas as actividades previstas para Fevereiro, mantendo-se os pedidos de licença de filmagem e de apoio financeiro para actividades

Instituto Cultura cancela todas as actividades previstas para Fevereiro, mantendo-se os pedidos de licença de filmagem e de apoio financeiro para actividades

Em resposta à persistência da infecção pelo novo tipo de coronavírus, o Instituto Cultural (IC) cancelou todas as actividades externas programadas para Fevereiro, e todos os locais culturais sob sua administração permaneceram fechados até novo aviso.
O IC providenciará os reembolsos para quem já comprou os ingressos para os espectáculos, a partir de hoje até 31 de Maio do corrente ano, podendo os espectadores que compraram os bilhetes entrar em contacto com a Bilheteira Online de Macau para procedimentos de reembolso quando a epidemia for aliviada. Os espectáculos que envolvam a aquisição de bilhetes incluem o Concerto do Dia de S. Valentim “Sentimentos” – Lin Daye e Orquestra Chinesa de Macau, no dia 8 de Fevereiro; o Concerto do Dia dos Namorados: Paixão Latina, pela Orquestra de Macau, no dia 14 de Fevereiro; o espectáculo de dança, Nijinsky, pelo Ballet de Hamburgo, entre 28 de Fevereiro e 1 de Março; e o Concerto Momentos Encantadores de Divertimento, pela Orquestra de Macau, no dia 29 de Fevereiro. Os espectáculos de entrada gratuita agendados para 8 de Fevereiro, como Quando a Música Fala pela Orquestra de Macau serão cancelados, agendados para 22 de Fevereiro, como O Futuro da Música Clássica pela Orquestra de Macau e os concertos “Varinha Mágica Musical” pela Orquestra Chinesa de Macau serão cancelados e adiados, respectivamente.
Todas as bibliotecas públicas, museus e os demais recintos culturais continuam fechados e todas as actividades programadas para serem realizadas durante o período também são canceladas. Durante o período de encerramento das bibliotecas públicas, os prazos de empréstimo serão prolongado e o serviço da Caixa de Auto-Serviço de Devolução de Livros é mantido. O IC continua a manter-se aberto a pedidos de licença para filmagens. Os residentes podem apresentar uma notificação prévia, devidamente preenchida (disponível na página electrónica do IC (https://www.icm.gov.mo/pt/FilmLicense) e os documentos necessários, através do correio electrónico para o [email protected]. Para mais informações, é favor contactar o IC através do telefone n.º 83996280.
Relativamente ao Subsídio para Acção Cultural Pontual no âmbito do “Programa de Apoio Financeiro para Actividades/ Projectos Culturais das Associações Locais”, as entidades candidatas podem ainda apresentar os seus pedidos através do “sistema de candidatura online” do IC, sem necessidade de deslocar-se pessoalmente. Durante o período, a data de apresentação dos formulários de pedido resultados deste sistema online é a data de entrega do pedido, podendo ainda as unidades requerentes enviar, por correio electrónico, os dados relevantes para a avaliação. Em relação à alteração ou relatório das actividades/projectos subsidiadas, se as entidades subsidiadas não puderem apresentar o relatório no prazo de 30 dias a contar da data do termo das actividades ou projectos, podem apresentar o seu pedido por e-mail, indicando os motivos e requerendo a sua prorrogação, sem necessidade de deslocar-se pessoalmente. As alterações, a apresentação de relatórios ou as consultas podem ser enviadas por e-mail para [email protected].
Quanto à edição deste ano de “Hush!! Concerto na Praia”, as inscrições de bandas, músicos e entidades culturais e criativas locais e a recolha de vídeo “Macau – O Poder da Imagem” do ano de 2020 a 2021 serão adiadas até às 23:59 horas do dia 21 de Fevereiro. O pedido pode ser enviado por correio electrónico após a digitalização dos documentos relevantes. Para informações sobre “Hush!! Concerto na Praia” e entrega de documento, é contactar o IC através do endereço electrónico [email protected]; sobre “Macau – O Poder da Imagem” e entrega de documentosatravés de [email protected]. Os anexos estão limitados a 8 MB e, se necessário, pode ser anexado um link de download.
O IC apela aos círculos culturais e artísticos para que trabalhem em conjunto para o combate à epidemia, cooperem com as medidas de implantação de epidemias do governo da RAEM e evitem, na medida do possível, a organização de eventos para impedir a propagação da epidemia. As informações mais recentes do IC podem ser consultadas na página electrónica www.icm.gov.mo, na conta do WeChat “ICmacao” ou na página “IC Art” no Facebook.

Nota de Imprensa Adiado o Concerto “Ritmo do Lixo” da Orquestra de Macau, Audiência que compraram bilhetes podem solicitar reembolso a partir de hoje

O concerto “Ritmo do Lixo” da Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, originalmente programado para dia 1 de Dezembro, pelas 14:30 e 17:30 horas, no Auditório da Torre de Macau, e o respectivo “Workshop de Música AlegreFun”, originalmente programado para dia 30 de Novembro, serão Cancelar devido a alterações no programa. Os espectadores que compraram os bilhetes para este concerto podem solicitar o respectivo reembolso através da devolução dos bilhetes intactos até 31 dezembro do corrente ano, nos balcões da Bilheteira Online de Macau. Para mais informações, é favor contactar a Bilheteira Online de Macau, através do telefone n.º 2855 5555, ou a OM através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente.