Autor: Macao Orchestra

Macao prodigy Lio Kuok Man conducts Macao Orchestra for the first time(The Macao News

Photo by Tat Keng Tey 7 FEBRUARY 2023                         … Continuar a ler "Macao prodigy Lio Kuok Man conducts Macao Orchestra for the first time(The Macao News"

Photo by Tat Keng Tey

BY STAFF REPORTER

Born and brought up in Macao, Lio returns for first full-scale concert; due to draft music programme for upcoming season.
The Macao Orchestra (OM), conducted by its principal guest conductor Lio Kuok Man, performed The Dawn of Symphony – Lio Kuok Man’s Sibelius and Bruch on Saturday at the Macau Cultural Centre, featuring Finnish composer Jean Sibelius’s Finlandia and his Symphony No 2, as well as the first violin concerto by German composer Max Bruch played by Japanese violin soloist Rio Arai.

Macao Orchestra Company Limited announced in October last year the appointment of Lio as its principal guest conductor and artistic advisor, and the performance on Saturday was Lio’s first concert with the orchestra.

Educated at the Hong Kong Academy for Performing Arts, as well as Juilliard School, the Curtis Institute of Music and the New England Conservatory in the US, Lio is also serving as programme director of the Macao International Music Festival and resident conductor of the Hong Kong Philharmonic Orchestra.

Lio, who was born in Macao, said before the concert that he was honoured to lead the Macao Orchestra, underlining that the first symphonic concert he listened to was Brahms Symphony No 2 performed by the Macao Orchestra when he was five years old, and it inspired him to become a musician.

Arai said that this was the first time she had visited Macao and cooperated with Lio. She noted that Macao is a “great city with wonderful food”.

Orchestral manager Wong Ka noted that besides conducting the OM, Lio will also be drafting music programmes for the upcoming season, underlining that Saturday’s concert marked a new chapter for the Macao Orchestra, The Macau Post Daily reported.

 

link: https://macaonews.org/culture/macao-prodigy-lio-kuok-man-conducts-macao-orchestra-for-the-first-time/?fbclid=PAAabSQArMPpJtA-d0TK7t3K7bEdJrvaQMmlAZY5d2ggdM79woR0AjdO4F0l4

Conversas Pré-Espectáculo

Data : 2022/10/04
Hora：19:00 – 19:30
Local：Centro Cultural de Macau – Sala de Conferências
Lingua : Cantonesa

Registrar agora

Os membros do público que tenham adquirido bilhetes para【Concerto de Abertura da Temporada do 40º Aniversário da Orquestra de Macau 2022-23 “Salto Para o Futuro”】
deverão apresentar um dos seguintes documentos antes de entrar no local do espectáculo:

1. Comprovativo de conclusão do esquema vacinal primário das vacinas contra a COVID-19 (o esquema vacinal primário completo da vacina inactivada ou da vacina de mRNA, constituída por 2 doses) há 14 dias (Código de Saúde com “moldura dourada”);

2. Certificado de resultado negativo do teste de ácido nucleico de COVID-19, realizado dentro de 48 horas.

Os indivíduos que não apresentarem a documentação acima referida não poderão entrar no local e sem reembolso de bilhetes. Todos os membros do público deverão ser submetidos à medição da temperatura corporal antes de entrar no local do espectáculo. Será recusada a entrada a qualquer pessoa com febre ou sintomas respiratórios a qualquer momento ou que não apresente um dos documentos referidos.Todos os membros do público antes de entrar no local de espectáculo, devem submeter-se à medição da temperatura corporal. Será recusada a entrada a qualer pessoa com febre ou sintomas respiratórias.

Artist Salon- Meet with Hu Yongyan

Date：04/06/2022
Time：15:30
Venue：Cultural Center conference room
Number of guests：20 px

Artist Salon- Meet with Maestro Hu Yongyan

Internationally acclaimed Maestro Hu Yongyan will meet music fans on June 4, 2022. Mr. Hu graduated from the Central Conservatory of Music and received his master’s degree from Yale University and the Juilliard School in New York, where he studied under Zheng Xiaoying and Otto-Werner Mueller. After graduating, he was the Music Director and Principal Conductor of the Lincoln Symphony Orchestra (Nebraska) and the Duluth Symphony Orchestra (Minnesota), and is the founder of the Orchestra School at the Central Conservatory of Music, former Music Director of the Shanghai Philharmonic Orchestra, and is currently the Principal Conductor of the National Symphony Orchestra of China.

In this coming artist salon, Maestro Hu will share his unforgettable conductor experience in Europe and Asia, as well as will explain the programmes of the concert “The Longing of Romance – Chopin and Brahms”. Music aficionado Don’t miss it!

Date：04/06/2022
Time：15:30
Venue：Cultural Center conference room
Number of guests：20 px

Reserva de Bilhetes

Orquestra de Macau apresenta o concerto “Sinfonias lendárias” no dia 15 de Maio

Organizado pelo Instituto Cultural de Macau e coordenado pela Sociedade Orquestra de Macau, Limitada, o concerto “Sinfonias lendárias”, terá lugar no dia 15 de Maio (Domingo), pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau. Sob a batuta do prestigiado maestro chinês Huang Yi e em associação com o Chefe de Naipe de Trompas da Orquestra de Macau, Wu Tianxia, a Orquestra de Macau irá apresentar um repertório de clássicos de Ludwig van Beethoven e Richard Georg Strauss, apresentnado ao público um espectacular concerto sinfónico.

Considerado como um dos maestros mais promissores em círculos de música clássica chinesa, Huang Yi é actualmente Maestro Residente da Orquestra Filarmónica da China, Director Artístico e Maestro Principal da Orquestra Sinfónica Nie Er de Kunming. O maestro irá juntar-se à Orquestra de Macau para interpretar Egmont e a Sinfonia N.º 3, obras que Beethoven compôs em homenagem a heróis e que transmitem, através da música melodiosa, a vontade de ferro que os heróis manifestam. O Chefe de Naipe de Trompas da Orquestra, Wu Tianxia, será solista no Concerto para Trompa N.º 1, de Richard Georg Strauss, durante o qual o público terá oportunidade de apreciar as suas técnicas de execução extraordinárias.

Os bilhetes do concerto estão disponíveis na Bilheteira Online de Macau, com o preço de 250 MOP, 200 MOP e 150 MOP, estando disponíveis vários descontos. Linha directa de venda de bilhetes de 24 horas: 2855 5555; website de venda de bilhetes: www.macauticket.com. Para mais informações sobre o programa e as respectivas novidades, é favor vistar a página oficial da Orquestra de Macau, em www.om-macau.org, ou contactar a mesma, através do telefónico n.º 2853 0782, durante o horário de expediente.

O IC tem vindo a seguir rigorosamente as orientações antiepidémicas dos Serviços de Saúde e a implementar as medidas adequadas na organização de atividades artísticas e culturais. A capacidade máxima do recinto para este concerto é de 75%. De acordo com as directrizes do Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde, o público deve apresentar, aquando da entrada no recinto, um dos seguintes documentos: prova de ter completado o esquema vacinal primário das vacinas contra a COVID-19 (o esquema vacinal primário completo da vacina inactivada ou da vacina de mRNA é constituído por 2 doses) há pelo menos 14 dias, conforme indicado no Código de Saúde de Macau com uma “moldura dourada”, ou um certificado de resultado negativo do teste de ácido nucleico de COVID-19 realizado dentro de 48 horas. Os indivíduos que não apresentarem a documentação acima referida não poderão entrar no local e sem reembolso de bilhetes. Todos os membros do público antes de entrar no local de espectáculo, devem submeter-se à medição da temperatura corporal. Será recusada a entrada a qualer pessoa com febre ou sintomas respiratórias.

Orquestra de Macau apresenta música sacra na Páscoa

O “Concerto de Páscoa”, um dos destaques anuais da Orquestra de Macau do Instituto Cultural, realiza-se no dia 1 de … Continuar a ler “Orquestra de Macau apresenta música sacra na Páscoa”

O “Concerto de Páscoa”, um dos destaques anuais da Orquestra de Macau do Instituto Cultural, realiza-se no dia 1 de Abril, pelas 20:00 horas. Devido à epidemia e à impossibilidade dos artistas se deslocarem a Macau, o programa e os artistas serão alterados e o local será transferido para o Grande Auditório do Centro Cultural de Macau. O concerto será dirigido pelo Director Musical da OM, Lu Jia, o qual subirá ao palco com a famosa Soprano chinesa Yuanming Song e a Mezzo-Soprano Niu Shasha, apresentando a obra Stabat Mater para refrescar as nossas mentes.

Stabat Mater, escrito pelo compositor italiano Pergolesi, é uma das obras mais tocantes da poesia medieval e apresenta 12 comoventes cantos em 20 versos, descrevendo minuciosamente a agonia da perda da mãe de Jesus. O concerto será realizado pela jovem soprano Yuanming Song, que foi elogiada como uma “pura grande soprano lírica” pela comunicação cultural de Viena, e pela Niu Shasha, a actual mezzo-soprano da Ópera Nacional da China. A Orquestra de Macau irá também apresentar a obra-prima de Mozart Concerto para Flauta N.º 1 em Sol Maior, permitindo os amantes da música a acalmar os seus pensamentos e refrescar as suas mentes.

Os bilhetes para o concerto encontram-se à venda aos preços de MOP250, MOP200 e MOP150. A partir de 6 de Março, os residentes podem comprar bilhetes através da página electrónica da Bilheteira Online de Macau em www.macauticket.com ou nos respectivos balcões, estando disponíveis vários pacotes de descontos e desconto de 40% na compra antecipada de bilhetes no prazo de 14 dias a partir da data de venda. A Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555.

A OM continuará a seguir as orientações dos Serviços de Saúde, implementa as medidas apropriadas para as actuações e actividades e continua a apresentar excelentes actuações de música clássica. Para informações e actualizações sobre os concertos, é favor visitar a página electrónica da OM e a sua conta oficial de Wechat “MacaoOrchestra”. Para mais informações, é favor contactar a linha directa da Orquestra de Macau através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente.

Orquestra de Macau apresenta tango e várias apresentações maravilhosas em Março

Por ocasião do centésimo aniversário do nascimento do compositor argentino Ástor Pantaleón Piazzolla, a Orquestra de Macau (OM), sob os … Continuar a ler “Orquestra de Macau apresenta tango e várias apresentações maravilhosas em Março”

Por ocasião do centésimo aniversário do nascimento do compositor argentino Ástor Pantaleón Piazzolla, a Orquestra de Macau (OM), sob os auspícios do Instituto Cultural, vai apresentar o concerto “Lendas do Tango – Homenagem a Piazzolla” no dia 6 de Março, pelas 20:00 horas, no Teatro Dom Pedro V e apresentações excepcionais em vários sábados em Março, levando música apaixonante a todos os cantos da cidade.

O concerto “Lendas do Tango – Homenagem a Piazzolla” foi programado para apresentar vários artistas estrangeiros que, contudo, não podem deslocar-se a Macau devido à pandemia, pelo que o programa do concerto será alterado. A orquestra apresentará as famosas obras “Libertango”, “Os Esquecidos” e excertos de “As Quatro Estações de Buenos Aires” de Piazzolla, bem como outras composições fascinantes como “Tango Clandestino” de Goran Bregovic e “Por uma Cabeça” de Carlos Gardel, tocando os corações de todos os aficionados de música com as suas melodias apaixonadas. O “tango” há muito que é considerado um derivado da cultura bistro argentina. Foi Piazzolla que contribuiu para a fusão da música clássica e do tango, levando a “música de tango” ao cenário internacional, e permitindo ao público de todo o mundo experimentar a paixão que emana desta música. O espectáculo terá a duração aproximada de uma hora. Os bilhetes, ao preço de MOP120 e MOP100, podem ser adquiridos com diversos descontos e estão disponíveis a partir de 19 de Fevereiro através da página electrónica da Bilheteira Online de Macau em www.macauticket.com, ou nos respectivos balcões de venda de bilhetes. Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555.

A OM irá também apresentar diversas apresentações maravilhosas em três sábados seguidos do mês de Março. O concerto “Música no Património Mundial – Uma Jornada Musical” terá lugar na Casa Garden no dia 13 de Março, pelas 14:30 horas e pelas 17:00 horas, permitindo que os aficionados de música experimentem obras oriundas de países europeus, enquanto desfrutam do Património Mundial. A duração dos concertos é de aproximadamente 30 minutos.

O concerto “O Futuro da Música Clássica” decorrerá na Aula Magna da Universidade da Universidade de Macau no dia 20 de Março, pelas 20 horas, proporcionando aos jovens estudantes de música de Macau uma plataforma para estes mostrarem os seus talentos. A OM, sob a batuta do seu Maestro Assistente, Francis Kan, irá partilhar ainda o palco, interpretar várias peças conhecidas e vivas, com os aficionados da música e elites estudantis locais, oferecendo aos seus aficionados um concerto cheio de juventude e energia. A duração do concerto será de cerca de 1 hora.

A entrada para os concertos “Música no Património Mundial – Uma Jornada Musical” e “O Futuro da Música Clássica” efectua-se mediante a apresentação de bilhetes gratuitos. Os bilhetes podem ser obtidos a partir das 12:00 horas do dia 26 de Fevereiro, através da página electrónica da OM em www.icm.gov.mo/om ou através da sua conta oficial do WeChat “Orquestra de Macau”. O número de bilhetes é limitado e estes estão disponíveis por ordem de chegada. O concerto “Quando a Música Fala – Descubra Mozart” originalmente programado para o mês passado, será realizado no dia 27 de Março, pelas 20:00 horas e o local será alterado para o Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, sendo que o maestro e o repertório se mantêm inalterados. A entrada é gratuita e o concerto terá a duração aproximada de uma hora. Todos os membros do público que já se inscreveram terão prioridade para, entre os dias 20 e 25 de Fevereiro, reservar os seus bilhetes; os restantes bilhetes estão à disposição do público para reserva a partir das 12:00 horas do dia 26 de Fevereiro.

A OM irá continuar a cumprir estritamente as orientações dos Serviços de Saúde, tomará as devidas providências para todas as apresentações e actividades em devido tempo e a apresentar actuações de música clássica de qualidade. Para mais informações sobre o programa e actualizações, é favor visitar a página electrónica da OM e a sua conta oficial do WeChat. Para mais informações, é favor contactar a Orquestra de Macau, através da linha directa nº 2853 0782 durante o horário de expediente.

Instituto Cultural e Air Macau promovem a cultura de Macau transmitindo obras interpretadas pela Orquestra de Macau e Orquestra Chinesa de Macau na plataforma Wi-Fi dos aviões

O Instituto Cultural irá colaborar com a Air Macau, com o objectivo de apresentar um total de 11 obras musicais … Continuar a ler “Instituto Cultural e Air Macau promovem a cultura de Macau transmitindo obras interpretadas pela Orquestra de Macau e Orquestra Chinesa de Macau na plataforma Wi-Fi dos aviões”

O Instituto Cultural irá colaborar com a Air Macau, com o objectivo de apresentar um total de 11 obras musicais interpretadas pela Orquestra de Macau e pela Orquestra Chinesa de Macau em voos da companhia, desde hoje. Os passageiros podem aceder à música das orquestras através do programa “Cultura de Macau” na plataforma “Entretenimento Wi-Fi a bordo da Air Macau”, podendo desfrutar de música melodiosa durante os seus voos e experimentar o charme de Macau.
Através desta colaboração, estas duas orquestras irão apresentar as suas interpretações encantadoras, em todos os voos, permitindo aos passageiros sentir o ambiente cultural de Macau. O conteúdo do novo programa “Cultura de Macau” inclui o Concerto para Piano “O Rio Amarelo” pela Orquestra de Macau e o álbum “O Charme de Macau” da Orquestra Chinesa de Macau. O Concerto para Piano “O Rio Amarelo” é uma adaptação, realizada por vários compositores entre 1968 e 1969, da “Cantata do Rio Amarelo” de Xian Xinghai e descreve a magnífica paisagem do Rio Amarelo. Este Concerto foi estreado em 1970 e continua a ser uma obra sinfónica muito conhecida na China. A versão seleccionada é tocada pela pianista Ju Jin, com um sentido artístico rico e magnífico. O álbum “O Charme de Macau” apresenta música interpretada pela Orquestra Chinesa de Macau, composta pelo compositor português Rão Kyao, com arranjos de Kuan Nai Chung, combinando o estilo da Monte Carlo do oriente e o estilo europeu em que são apresentadas peças como “Ruínas de São Paulo”, “Lilau” e “Taipa” que descrevem a beleza do património cultural de Macau, oferecendo ao público a agradável sensação de estar no centro histórico de Macau.
A fim de aceder ao entretenimento a bordo e ao programa “Cultura de Macau” disponibilizado pela Air Macau, os passageiros podem ligar-se à plataforma “Entretenimento Wi-Fi a bordo da Air Macau”, durante os voos, através de dispositivos electrónicos e sentir o charme cultural de Macau.

Alteração aos programas dos concertos da Orquestra de Macau agendados para Novembro e Dezembro devido à epidemia

　　Devido ao impacto da pandemia do novo tipo de coronavírus e à impossibilidade de alguns dos artistas se deslocarem a Macau, alguns concertos previstos para Novembro e Dezembro pela Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, serão alterados ou cancelados.

　　O programa do concerto “Tchaikovsky N.º 1”, previsto para o dia 21 de Novembro, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, foi alterado para o Concerto para Piano n.º 1 em Si bemol menor, op. 23, de Tchaikovsky e para Sinfonia n.º 5 de Beethoven. O concerto, com a duração aproximada de 1 hora e 30 minutos, e dirigido pelo Director Musical da Orquestra de Macau, Lu Jia, contará com a colaboração da mais recente estrela do piano, Tianxu Na. Os espectadores que compraram bilhetes para este concerto podem solicitar o respectivo reembolso através da devolução dos bilhetes intactos até 3 de Novembro, nos balcões da Bilheteira Online de Macau, ou podem assistir à excelente actuação com os bilhetes que já possuem. Por outro lado, os concertos “Uma Vida Sinfónica – Tributo a Tchaikovsky” e “Grande Música Maluca”, originalmente programados para 4 de Dezembro e 12 de Dezembro, respectivamente, serão cancelados.

　　A OM irá ainda realizar o concerto “Música na Fundação Oriente”, no dia 5 de Dezembro, na Casa Garden, em duas sessões, pelas 14:30 horas e 17:00 horas, apresentando várias obras, incluindo o Quinteto para Clarinete em Lá Maior de Mozart e o Trio de Cordas em Dó Menor de Beethoven. A entrada para o concerto efectuar-se-á mediante a apresentação de bilhetes gratuitos. Os bilhetes estarão disponíveis a partir de 3 de Novembro, por ordem de inscrição na página electrónica da Orquestra de Macau em www.icm.gov.mo/om ou na conta oficial “MacaoOrchestra” no WeChat.

　　A Orquestra de Macau agradece a compreensão e o apoio de todos, segue as orientações dos Serviços de Saúde e implementa as medidas apropriadas para as actuações e actividades. Para informações e actualizações sobre os concertos, é favor visitar a página electrónica da OM e a sua conta oficial de Wechat. Para mais informações, é favor contactar a linha directa da Orquestra de Macau através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente.

Alteração dos programas de dois concertos da nova Temporada da Orquestra de Macau devido à impossibilidade de deslocação a Macau por parte dos artistas

Devido ao impacto da pandemia do novo tipo de coronavírus e à impossibilidade de alguns dos artistas se deslocarem a … Continuar a ler “Alteração dos programas de dois concertos da nova Temporada da Orquestra de Macau devido à impossibilidade de deslocação a Macau por parte dos artistas”

Devido ao impacto da pandemia do novo tipo de coronavírus e à impossibilidade de alguns dos artistas se deslocarem a Macau, os programas do “Concerto de Abertura da Temporada 2020-21 – Vadim Repin e a Orquestra de Macau” e do concerto “Uma Noite com o Melhor Trombonista do Mundo”, da Orquestra de Macau, previstos para o dia 20 de Outubro e para o dia 1 de Novembro, respectivamente, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, foram alterados, passando a entrada para os mesmos a efectuar-se mediante a apresentação de bilhetes gratuitos. Os espectadores que compraram bilhetes para estes concertos podem solicitar o respectivo reembolso através da devolução dos bilhetes intactos entre 30 de Setembro e 30 de Novembro, nos balcões da Bilheteira Online de Macau.

O “Concerto de Abertura da Temporada 2020-21 – Vadim Repin e a Orquestra de Macau” será agora designado “Orquestra de Macau Concerto de Abertura da Temporada 2020-21” e não contará com a participação do violinista Vadim Repin, que não poderá deslocar-se a Macau devido à epidemia. Assim, a Orquestra de Macau irá executar a Sinfonia nº 2 e a Sinfonia nº 4 de Beethoven, sob a direcção do Director Musical da Orquestra de Macau, Lu Jia. O concerto terá lugar no dia 20 de Outubro, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, com a duração aproximada de 1 hora e 20 minutos.

Por sua vez, o concerto “Uma Noite com o Melhor Trombonista do Mundo” passará a designar-se “Sinfonia da Imortalidade”. Christian Lindberg, o trombonista e maestro que iria dirigir originalmente o concerto, também não pode deslocar-se a Macau devido à epidemia. Assim, o mesmo será dirigido pelo Maestro Assistente da Orquestra de Macau, Francis Kan, sendo o programa constituído pela Sinfonia nº 92 de Haydn e pela Sinfonia nº 8 de Beethoven. Este concerto terá lugar no dia 1 de Novembro, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, com a duração aproximada de 1 hora e 15 minutos.

A entrada para estes dois concertos efectuar-se-á mediante a apresentação de bilhetes gratuitos. Os espectadores que solicitarem o reembolso até ao dia 11 de Outubro terão prioridade na obtenção de bilhetes para os novos concertos na Bilheteira Online de Macau. O número de bilhetes a serem trocados e a organização da apresentação serão iguais aos da compra anterior de bilhetes, não havendo lugares marcados. Os restantes bilhetes estarão disponíveis a partir de 15 de Outubro, por ordem de inscrição na página electrónica da Orquestra de Macau em www.icm.gov.mo/om ou na conta oficial “MacaoOrchestra” no WeChat.

A Orquestra de Macau agradece a compreensão e o apoio de todos e continuará a proporcionar concertos excelentes. Para informações e actualizações sobre os concertos, é favor visitar a página electrónica da OM e a sua conta oficial de Wechat. Para mais informações, é favor contactar a linha directa da Orquestra de Macau através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente.

Orquestra de Macau leva a música a toda a comunidade através do “Ciclo de Devoção”

A Orquestra de Macau (OM), sob os auspícios do Instituto Cultural (IC), está empenhada em realizar todo o tipo de concertos em cada Temporada de Concertos, dando bênçãos a todos os quadrantes da sociedade através da música. A OM realizou em Junho a série de concertos “Gostar de Música, Gostar de Dedicação”, integrados no Ciclo de Devoção, no Hospital Conde S. Januário, na Biblioteca Sir Robert Ho Tung e no Estabelecimento Prisional de Coloane, contribuindo para a comunidade com as suas actuações musicais e partilhando com o público um mundo pleno de música.

        A OM realizou, no dia 14 de Junho, um concerto flash mob no Hospital Conde S. Januário, tocando música melodiosa para o pessoal médico e pacientes. No dia 29 de Junho, a OM apresentou quartetos de cordas de Mozart na Biblioteca Sir Robert Ho Tung, demonstrando a beleza da música clássica a leitores e espectadores, contando o concerto com um grande número de participantes. A OM visitou também, no dia 30 de Junho, o Estabelecimento Prisional de Coloane, onde realizou dois concertos de cordas para os presos.

        Com estes concertos “Gostar de Música, Gostar de Dedicação”, a OM visa mostrar a sua solidariedade e carinho à população, proporcionando oportunidades aos membros de diversos sectores sociais de cultivarem as suas próprias qualidades culturais.

 

Concerto “Festa Musical de Fim-de-Semana – Memórias da Juventude” da Orquestra de Macau em busca do sonho da música

A Orquestra de Macau (OM), sob os auspícios do Instituto Cultural, apresentou o concerto “Festa Musical de Fim-de-Semana – Memórias da Juventude” que inclui a projecção de um filme no dia 24 de Junho, no Teatro Dom Pedro V, contando com um grande número de espectadores que desfrutaram de um serão artístico e cultural entre amigos.

No concerto “Festa Musical de Fim-de-Semana – Memórias da Juventude”, a OM derreteu os corações do público através da interpretação de uma selecção de bandas sonoras de filmes e séries de televisão, evocando momentos preciosos das memórias de juventude dos ouvintes. O público pôde assim revisitar os seus tempos de juventude ao ouvir canções familiares e recordar personagens e diálogos clássicos.

Após o concerto, o público assistiu, no mesmo local, ao filme Our Seventeen (Os Nossos Dezassete), realizado pela cineasta local Emily Chan, que reavivou memórias de juventude, evidenciando o excepcional desenvolvimento de Macau no âmbito da produção e criação cinematográficas. O público apreciou o concerto e a sessão de cinema, desfrutando da experiência musical com a Orquestra de Macau e sentindo que o relógio tinha andado para trás até aos seus tempos de juventude.

O último concerto da Temporada de Concertos 2016-17, “Música na Biblioteca: Leituras Felizes, Apreciando Música”, terá lugar na Biblioteca da Taipa no dia 1 de Julho (Sábado), pelas 17:15 horas, tendo como objectivo partilhar um programa musical com os mais novos e aficionados da música de modo descontraído. O concerto é aberto ao público em geral, com entrada livre. Para mais informações sobre o programa, é favor contactar o IC através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente, ou visitar a página electrónica da OM em www.icm.gov.mo/om.

Director Musical da OM, Lü Jia, descodifica obras clássicas no próximo
mês em concerto com entrada gratuita

A Orquestra de Macau (OM) do Instituto Cultural apresenta, no dia 8 de Julho (Sábado), pelas 20:00 horas, no Teatro Dom Pedro V, o concerto “Quando a Música Fala”, integrado no ciclo de concertos “Música para Todos”. O mundialmente aclamado maestro Lü Jia, Director Musical e Maestro Principal da OM, volta a estar cara-a-cara com aficionados de música clássica, dando pessoalmente a conhecer clássicos de música de câmara de Mozart e Mendelssohn. O concerto tem entrada livre.

Neste concerto, a OM sob a direcção de Lü Jia apresenta excertos da Serenata N.o 10 em Si bemol Maior, “Gran partita” de Mozart, cujos solos instrumentais são de uma grande clareza e nitidez, enquanto as secções orquestrais apresentam uma sonoridade extraordinária, cativando a atenção dos espectadores. O serão será concluído com excertos do melódico e romântico Octeto de Cordas em Mi bemol Maior de Mendelssohn. Durante o concerto, o maestro Lü Jia irá partilhar com o público algumas curiosidades sobre peças e instrumentos musicais, contando com demonstrações por parte da Orquestra, fomentando assim uma interacção mais dinâmica com o público. O maestro irá ainda partilhar experiências da sua carreira, permitindo aos fãs de música ganharem mais conhecimentos e perspectivas sobre orquestras e música clássica. Este concerto permitirá uma aproximação do público à música de câmara, permitindo também desvendar os mistérios da música clássica sob diferentes pontos de vista.

A entrada para o concerto “Quando a Música Fala” é livre, mas os interessados devem reservar os seus lugares através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente, ou seguir a conta oficial de WeChat da OM, devendo os bilhetes reservados ser levantados no Edifício do Instituto Cultural, durante o horário de expediente, entre os dias 19 e 30 de Junho. Os bilhetes são limitados pelo que se aconselham os interessados a proceder à sua reserva com a maior brevidade possível. Para mais informações sobre o concerto, é favor consultar a página electrónica da OM em www.icm.gov.mo/om.

OM proporcionou aos aficionados de música o concerto
“Encontro de Piano – Novo Encontro com Louis”

A Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, apresentou no dia 10 de Junho (Sábado), pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, o concerto “Encontro de Piano – Novo Encontro com Louis”, integrado no ciclo “Maestros com Carisma”, tendo convidado mais uma vez dois mestres da música clássica, nomeadamente o maestro húngaro Gilbert Varga e o pianista de origem helvético-chinesa Louis Schwizgebel, a juntarem-se em palco com a OM e oferecerem ao público um concerto de grande qualidade.

Neste concerto, Louis Schwizgebel e a OM interpretaram o Concerto para Piano e Orquestra n.º 2 em Sol menor de Saint-Saëns, que gravou no ano passado com a Orquestra Sinfónica da BBC, e a OM tocou ainda a Abertura de Die schöne Melusine de Mendelssohn e a Sinfonia n.º 2 em Ré Maior de Brahms. A Abertura de Die schöne Melusine de Mendelssohn descreve uma lenda medieval francesa e abriu o serão da melhor maneira. Por seu lado, o Concerto para Piano e Orquestra n.º 2 em Sol menor de Saint-Saëns reflecte o esplendor e requinte da música francesa e uma tradição de humor inteligente. Já a Sinfonia n.º 2 em Ré Maior de Brahms transmite uma subtil sensação de tranquilidade. O aclamado maestro húngaro Gilbert Varga recorreu à sua técnica rigorosa e sofisticada para dirigir as três peças, contribuindo para a brilhante actuação da OM.

Além disso, realizou-se ainda no dia 9 de Junho, na Sala de Conferências do Centro Cultural de Macau, a sessão de partilha “Hora de Música com Louis Schwizgebel”, tendo o pianista partilhado com os participantes a sua perseverança e paixão, permitindo aos participantes beneficiarem de aspectos musicais.

A OM apresenta ainda, no dia 24 de Junho (Sábado), pelas 16:00 horas, no Teatro Dom Pedro V, o concerto a não perder “Festa Musical de Fim-de-Semana – Memória da Juventude”. Após o concerto, será apresentado o filme de Macau “Our Seventeen” (Os Nossos Dezassete), O público poderá deixar-se levar pelas memórias dos seus dias de juventude ao assistir a esta história sobre a paixão arrebatada de um grupo de adolescentes pela música. Os interessados poderão participar na sessão de apreciação do filme com os seus bilhetes do concerto “Festa Musical de Fim-de-Semana – Memória da Juventude”, os quais se encontram à venda na Bilheteira Online de Macau aos preços de MOP120 e 100, estando disponíveis vários planos de descontos. Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555. Para mais detalhes e informações sobre o programa é favor visitar a página electrónica da OM em www.icm.gov.mo/om.

Projecção cinematográfica – Os Nossos Dezassete

Projecção cinematográfica

Data: 2017/6/24 Sábado

Hora: 19:30

Local: Teatro Dom Pedro V

Idioma: Cantonense (com legendas em chinês e inglês)

Duração: 1h 51 min

Entrada livre com os bilhetes de concerto “Festa Musical de Fim-de-Semana – Memoria da Juventude”

Dirigida por Emily Chan, conhecida realizadora de Macau e com Sean Pang, Angela Yuen, King Wu, Kyle Li, Mary Ma e Kate Leong nos papéis principais, Os Nossos Dezassete é uma história sobre jovens, a música e o primeiro amor. O enredo gira em torno de uma busca incansável e apaixonada dos adolescentes pela música e a sua constante exploração de valores próprios, começando com Winson a adaptar-se a uma nova escola, onde forma uma banda musical com os colegas.

Bilhetes para o “Concerto de Encerramento da Temporada 2016-17- Eine florentinische Tragödie” pela Orquestra de Macau estão à venda a partir de hoje

A Orquestra de Macau, sob a égide do Instituto Cultural, irá apresentar o “Concerto de Encerramento da Temporada 2016-17 – Eine florentinische Tragödie”, no dia 29 de Julho, Sábado, pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, com uma versão de concerto de Eine florentinische Tragödie, a ópera mais notável de Alexander von Zemlinsky, assim como a eterna obra-prima Canções de um viandante de Gustav Mahler, um grande compositor da Era Pós-Romântica. Sob a batuta do Director Musical da Orquestra de Macau, Lü Jia, e contando com a colaboração de três jovens cantores convidados, o concerto oferece ao público uma festa de música de alta qualidade. Os bilhetes encontram-se à venda a partir de hoje na Bilheteira Online de Macau.

Passada em Florença no período renascentista, a ópera Eine florentinische Tragödie relata a história de um duelo entre um comerciante rico e um nobre, motivado por um caso amoroso. Esta ópera em um acto apresenta música delicada e intensa conjugada com um enredo emocionante e de grande tensão. O concerto apresenta também Canções de um Viandante, uma obra-prima favorita eterna do compositor austríaco pós-romântico Gustav Mahler. O concerto, sob a batuta de Lü Jia, conta com a colaboração de jovens talentosos cantores coreanos, a soprano MyungJoo Lee e o barítono Paul Kong – assim como do tenor Erik Nelson Werner dos Estados Unidos, que irão garantir actuações vocais e musicais arrebatadoras, proporcionando ao público uma experiência maravilhosa idêntica à de um verdadeiro teatro de ópera.

Os bilhetes para o “Concerto de Encerramento da Temporada 2016-17- Eine florentinische Tragödie” encontram-se à venda aos preços de MOP400, MOP350, MOP250 e MOP150. Os portadores de Cartão de Crédito Multi-Moedas do BOC ou de cartão do BOC poderão usufruir de um desconto de 30%. Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555. Para mais informações sobre o programa, é favor contactar a OM através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente, ou visitar a página electrónica da OM: www.icm.gov.mo/om.

“Concerto do Dia da Criança – A aventura de DoRéMi” apresentado pela Orquestra de Macau no fim-de-semana

A Orquestra de Macau (OM), sob os auspícios do Instituto Cultural, apresentou hoje (3 de Junho) o “Concerto do Dia da Criança” – A Aventura de DoRéMi”, no Auditório da Torre de Macau, pelas 14:30 horas e pelas 17:00 horas, respectivamente. Os alunos da Escola Cáritas de Macau, acompanhados pelos seus familiares, foram especialmente convidados para assistir ao concerto, experimentando de perto a arte da música. Os concertos atraíram também muitas crianças e os seus pais, criando uma atmosfera animada e proporcionando às crianças a oportunidade de tomarem contacto com a música clássica.

        O “Concerto do Dia da Criança – A Aventura de DoRéMi” é um concerto educativo apresentado pela OM. Este ano, a OM acompanhou a peça de teatro original “A aventura de DoRéMi”, em colaboração com a Associação de Artes Pequena Montanha, a primeira organização artística de Macau dedicada principalmente ao desenvolvimento das artes do palco para crianças e familiares. O concerto contou com interpretações animadas por actores e com a interacção dinâmica entre o Maestro Assistente Francis Kan e o público, incentivando a imaginação criativa das crianças e os seus familiares e explodindo constantemente em aplausos e gargalhadas. Os concertos ofereceram não só um fim-de-semana maravilhoso, mas também trouxeram a inspiração musical para as crianças.

        A Orquestra de Macau convidou ainda os alunos da Escola Cáritas de Macau e respectivos familiares a assistir aos concertos, partilhando a infindável beleza artística e espiritual da música. O director da escola expressou a sua gratidão pelo convite e acredita que se tratou uma oportunidade valiosa para os alunos, esperando que estes pudessem aprender em diferentes áreas.

        Além disso, a OM volta a oferecer às crianças oportunidades de exploração da música clássica, apresentando ainda o concerto “Música na Biblioteca: Leituras Felizes, Apreciando Música”, a ter lugar no dia 17 de Junho (Sábado), na Biblioteca da Taipa, pelas 17:15 horas. O concerto contará com um dueto de flauta e oboé, com o objectivo de partilhar com as crianças e os amantes da música os sons encantadores destes instrumentos. O concerto é aberto ao público em geral, sendo a entrada livre. Para mais informações sobre o programa, é favor contactar a OM através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente, ou visitar a página electrónica da OM: www.icm.gov.mo/om.

Orquestra de Macau apresenta “Festa Musical de Fim-de-semana – Memória da Juventude” no Teatro Dom Pedro V em Junho

A Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, irá apresentar o concerto “Festa Musical de Fim-de-Semana – Memória da Juventude” no dia 24 de Junho (Sábado), pelas 16:00 horas, no Teatro Dom Pedro V. Os bilhetes encontram-se à venda na Bilheteira Online de Macau.

O concerto “Festa Musical de Fim-de-Semana – Memória da Juventude” irá apresentar as músicas temas e canções finais de filmes e séries de televisão populares, seleccionadas especialmente pela OM, partilhando antigas memórias com o público e levando ao público experimentar as personagens, diálogos e bandas sonoras clássicos de filmes. O concerto contará com várias canções clássicas chinesas e estrangeiras, como Triumph in the Skies (Triunfo no Céu), Really love you (Amo-te Mesmo), Red Sun (Sol Vermelho), Close to You (Perto de Ti), Big Big World (Grande Grande Mundo), entre outros. Estas canções familiares não deixarão de evocar, junto do público, as mais preciosas e inesquecíveis memórias da sua juventude.

Após o concerto, será apresentado, no mesmo local, pelas 19:30 horas, o filme Our Seventeen (Os Nossos Dezassete), realizado pela cineasta local Emily Chan e protagonizado por Pang Veng Sam, Angela Yuen, King Wu, Kyle Li, Mary Ma e Kate Leong. O público poderá deixar-se levar pelas memórias dos seus dias de juventude ao assistir a esta história sobre a paixão arrebatada de um grupo de adolescentes pela música. Os interessados poderão participar na sessão de apreciação do filme que terá lugar no mesmo dia, mediante apresentação do bilhete do concerto “Festa Musical de Fim-de-Semana – Memória da Juventude”, passando assim um fim-de-semana dedicado à demanda pela realização de sonhos.

Os bilhetes para o concerto “Festa Musical de Fim-de-Semana – Memória da Juventude” encontram-se à venda aos preços de MOP 120 e MOP100. Linha directa de reserva de bilhetes: (853) 2855 5555. Para mais informações sobre o programa, é favor ligar contactar a OM através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário expediente, ou visitar a página electrónica da OM em www.om-macau.org.

Concerto “Ressonância Através do Espaço-Tempo” da Orquestra de Macau mostrou a atmosfera do rock

O concerto “Ressonância Através do Espaço-Tempo”, integrado no XXVIII Festival de Artes de Macau, organizado pelo Instituto Cultural, teve lugar com grande sucesso no dia 23 de Maio no The Venetian Theatre. A Orquestra de Macau (OM) associou-se ao jovem maestro espanhol José Luis Gomez e ao violinista sérvio Nemanja Radulovic, oferecendo ao público um serão com a atmosfera do rock clássico. O concerto contou com o apoio do The Venetian Macao e foi muito bem recebido pelo público.

Este extraordinário concerto manteve uma animada atmosfera durante o serão e cativou o público presente. O maestro José Luis Gomez aliou-se ao violinista sérvio Nemanja Radulovic para interpretar obras e arranjos do compositor francês Maurice Ravel. A peça de abertura, Alborada del Gracioso, é quarta peça da Suite para Piano Miroirs (Espelhos), sendo a mais animada de todas as peças que a compõem, tendo o agrupamento optado por interpretar a versão orquestral adaptada por Ravel, a qual emite um sentimento completamente diferente em relação à versão original para piano, apresentando a suite uma maior clareza na imagem humorística e satírica do bobo da corte. Seguiu-se o concerto rapsódia Tzigane, originalmente composto como um solo para violino, desta feita contando com uma execução perfeita por Nemanja Radulovic, cuja técnica brilhante se assemelha à de Paganini. A peça para violino e orquestra Poème, de Ernest Chausson, com uma introdução misteriosa e lenta, tem como fio condutor as notas suaves repetidas pela orquestra, e um solo muito suave do violino que se prolonga, aumentando de ritmo antes de abrandar novamente e ascender a um clímax emocional até terminar num suave final. O arranjo para orquestra de Ravel da peça Quadros de uma Exposição de Mussorgsky veio fechar com sucesso o programa da noite.

A OM apresenta ainda, no dia 10 de Junho (Sábado), pelas 20:00 horas, no Centro Cultural de Macau, o romântico concerto “Encontro de Piano – Novo Encontro com Louis”, o qual contará com a direcção do internacionalmente aclamado maestro Gilbert Varga e a colaboração do jovem pianista Louis Schwizgebel. Os bilhetes encontram-se à venda aos preços de MOP250, 200 e 150, estando disponíveis vários descontos. Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555. Para mais informações e detalhes sobre o programa é favor contactar a OM através do telefone n.º 2853 0782, dentro do horário de expediente, ou é favor visitar o sitio web da OM em www.icm.gov.mo/om.

OM oferece aos fãs o concerto “Encontro de piano – Novo
Encontro com Louis” em Junho

A Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural apresenta no dia 10 de Junho (Sábado), pelas 20:00 horas, no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau, o concerto “Encontro de Piano – Novo Encontro com Louis”, integrado no ciclo “Maestros com Carisma”, tendo convidado o aclamado maestro húngaro Gilbert Varga para regressar a Macau e dirigir a OM e o pianista de origem helvético-chinesa Louis Schwizgebel. Os bilhetes encontram-se à venda na Bilheteira Online de Macau.

O mundialmente conceituado maestro húngaro Gilbert Varga estudou com três maestros distintos: Franco Ferrara, Sergiu Celibidache e Charles Bruck. Varga foi Maestro Principal e Director Musical da Filarmónica Húngara em Marl e da Orquestra Sinfónica Nacional do País Basco, sendo reconhecido pela sua técnica meticulosa e refinada. A sua última gravação lançada em 2011, na qual dirigiu e colaborou com a Orquestra Sinfónica de Berlim e com a pianista Anna Vinnitskaya, foi premiada com cinco estrelas pela BBC Music Magazine.

Nascido em 1987, o pianista suíço de ascendência chinesa Louis Schwizgebel começou a actuar em concertos no todo o mundo aos 9 anos de idade e foi descrito como um “músico sagaz” pelo The New York Times. O músico, que cedo deslumbrou os círculos musicais e se tornou numa estrela do piano, ganhou, em 2012, o segundo prémio no Concurso Internacional de Piano de Leeds e foi convidado pela BBC para se tornar um ‘Artista da Nova Geração’ de 2013 a 2015. Schwizgebel desenvolveu uma técnica própria de actuação, dando ênfase a delicadas variações e contrastes de tonalidades musicais e de toques de piano. O programa deste concerto inclui o Concerto para Piano e Orquestra n.º 2 em Sol menor de Saint-Saëns, que gravou no ano passado com a Orquestra Sinfónica da BBC, a Abertura de Die schöne Melusine de Mendelssohn e a Sinfonia n.º 2 em Ré Maior de Brahms, fazendo deste um concerto imperdível para qualquer aficionado da música.

Em linha com o tema desta temporada de concertos, “O Meu Tempo com a Música”, a OM organizou a sessão de partilha “Hora de Música com Louis Schwizgebel”, exclusivamente destinada aos Amigos da Orquestra de Macau, a fim de permitir aos aficionados da música sentir de perto a perseverança e a paixão do músico. A sessão de partilha terá lugar na Sala de Conferências do Centro Cultural de Macau, no dia 9 de Junho (Sexta-feira), pelas 19:00 horas, sendo a entrada gratuita. Os interessados podem-se inscrever a partir de hoje através do telefone n.º 2853 0782, dentro do horário de expediente, ou através da conta oficial de WeChat da OM.

Os bilhetes para o concerto “Encontro de Piano – Novo Encontro com Louis” encontram-se à venda na Bilheteira Online de Macau, aos preços de MOP 250, MOP 200 e MOP 150, estando disponíveis vários descontos. Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555. Para mais informações sobre o programa, é favor visitar o sitio web da Orquestra de Macau: www.icm.gov.mo/om.

OM apresentou concerto “O Futuro da Música Clássica” na Universidade de Macau

A Orquestra de Macau (OM), sob os auspícios do Instituto Cultural, apresentou recentemente (no dia 13 de Maio) o concerto “O Futuro da Música Clássica” na Aula Magna da Universidade de Macau, no qual entusiastas de música e jovens músicos foram dirigidos pelo Maestro Assistente da OM, Francis Kan. Assistiram ao concerto numerosos estudantes e apreciadores de música que, assim, participaram e partilharam um agradável serão.

        A OM sempre se preocupou em oferecer uma plataforma de actuação e recursos artísticos, de modo a oferecer oportunidades e um espaço de cooperação a todos os afdicionados de música. O programa deste concerto incluiu peças musicais que deixaram transparecer sentimentos nacionalistas e o amor à pátria, tais como Rio Moldava de A Minha Pátia de Smetana, Pavane de Gabriel Fauré, Suite Holberg de Edvard Grieg e Rapsódia Romena n.º 1 em Lá Maior de George Enescu, entre outras. O concerto abriu com A Minha Pátia que descreve uma paisagem rural de características checas; seguiu-se a refinada peça de música de câmara Pavane que hipnotizou o público com a interacção dos instrumentos de cordas; por seu lado, a Suite Holberg de Grieg, que recria o estilo barroco do período clássico francês, permitiu ao público experienciar, através do rápido ritmo da música, um intenso contraste entre momentos de esplendor e de solenidade; finalmente, a Rapsódia Romena n.º 1 em Lá Maior, trespassada por um fervor nacionalista romeno, levou notas alegres e intensas ao palco, fechando em alta este concerto. Além da OM, participaram ainda neste concerto diversas orquestras e agrupamentos universitários e juvenis de Macau. Os estudantes declararam que actuar em conjunto com uma orquestra profissional constituiu uma experiência inesquecível, uma oportunidade de elevarem o seu nível musical e ainda de ganharem experiência prática.

        A OM apresenta ainda, no dia 27 de Maio (Sábado), pelas 17:15 horas, na Biblioteca da Taipa, o concerto “Música na Biblioteca: Leituras Felizes, Apreciando Música”, no qual o violoncelista da OM Zhang Taiyang e o contrabaixista da orquestra Chen Chao irão partilhar notas musicais com os mais pequenos e com os apreciadores de música, estando todos os interessados convidados a assistir a este concerto. Para mais detalhes e informações sobre o programa, é favor contactar a OM através do telefone n.º 2853 0782, durante o horário de expediente, ou consultar a página electrónica da OM em www.icm.gov.mo/om.

Continuar a ler “OM apresentou concerto “O Futuro da Música Clássica” na Universidade de Macau”

OM apresenta o concerto “O Futuro da Música Clássica” na Universidade de Macau

Sob os auspícios do Instituto Cultural (IC), a Orquestra de Macau (OM) irá apresentar em conjunto com músicos locais o concerto “O Futuro da Música Clássica”, dirigido pelo Maestro Assistente da OM, Francis Kan, pelas 20:00 horas, no dia 13 de Maio, Sábado, na Aula Magna da Universidade de Macau. A entrada é livre.

A OM disponibiliza uma plataforma para os jovens músicos poderem actuar e realizar os seus sonhos. Todos os anos, a OM actua em conjunto com jovens estudantes e aficionados de música, proporcionando-lhes uma oportunidade de subirem ao palco e darem a conhecer o seu talento. Sob a batuta de Francis Kan, a OM irá, este ano, interpretar Rio Moldava de A Minha Pátia de Smetana, Pavane de Fauré, Suíte Holberg de Grieg e Rapsódia Romena N.o1 em Lá Maior de Enescu, um conjunto de peças que irão demonstrar claramente a capacidade dos músicos. Outros grupos participantes incluem a Orquestra de Cordas da Universidade de Macau, a Banda Sinfónica da Universidade de Macau, a Associação de Cordas de Macau (Macau Strings Association), a Associação de Regentes de Banda de Macau, a Orquestra Filarmónica de Alunos do Conservatório de Macau, estudantes do Bacharelato das Artes em Música da Instituto Politécnico de Macau, bem como os dois jovens talentos musicais locais, Chan Hoi Kei e Elisa Chon Teng.

A entrada para o concerto “O Futuro da Música Clássica” da OM é gratuita, estando apenas disponível um número limitado de bilhetes. Os interessados podem reservar bilhetes através do telefone no. 2853 0782, durante o horário de expediente. Para mais informações, é favor visitar o sítio web da OM em \www.icm.gov.mo/om.

Concerto “Ressonância Através do Espaço-Tempo” do Festival de Artes tem lugar no Venetian Macao

O XVIII Festival de Artes de Macau (FAM), organizado pelo Instituto Cultural, tem como tema “Heterotopia” e oferece uma grande diversidade de espectáculos, entre os quais o concerto da Orquestra de Macau “Ressonância Através do Espaço-Tempo”, a ter lugar no dia 23 de Maio (Terça-feira), pelas 20:00 horas, no The Venetian Theatre. O concerto conta como convidados o violinista sérvio Nemanja Radulovic e ainda o jovem maestro espanhol Jose Luis Gomez, os quais se juntam para levar os fãs numa viagem musical através do tempo. Este concerto conta com o apoio do The Venetian Macao. Bilhetes ainda disponíveis para os interessados em assistir ao mesmo.

O maestro espanhol Jose Luis Gomez, de origem venezuelana, tornou-se famoso internacionalmente ao ganhar o Primeiro Prémio no Concurso Internacional de Regência Sir Georg Solti em Frankfurt, em Setembro de 2010, na sequência de uma decisão unânime do júri. Por seu lado, o violinista sérvio Nemanja Radulović, com o charme desinibido de uma estrela de rock, foi vencedor de “Melhor Solista Instrumental do Ano” nas Vitórias da Música Clássica 2014, em França, e conquistou o mundo da música clássica através da sua combinação de virtuosismo emocionante e profundidade de expressão, tanto em estúdio como em concertos. Esta é a primeira visita de ambos os músicos a Macau que unem forças com a Orquestra de Macau para oferecer ao público interpretações da obra de Chausson para violino e orquestra “Poéme”, da peça “Alborada del gracioso” e do Concerto Rapsódia “Tzigane”, ambos de Ravel, e ainda do arranjo feito por Ravel da suite orquestral de Mussorgsky “Quadros de uma Exposição”. Será certamente um concerto extraordinário a não perder.

Os bilhetes para “Ressonância Através do Espaço-Tempo” estão à venda aos balcões da CotaiTicketing e da Bilheteira Online de Macau aos preços de HKD/MOP300 (Reserva A), HKD/MOP200 (Reserva B) e HKD/MOP100 (Reserva C). Os bilhetes podem também ser adquiridos através da página electrónica www.cotaiticketing.com ou através dos telefones n.º +85328828818 (Macau), +85263336660 (Hong Kong), da linha de reserva de bilhetes gratuita 4001 206 618 (China) e ainda através da página www.macauticket.com, do telefone 2855 5555 ou pessoalmente em pontos designados de reserva de bilhetes.

Para mais informações sobres os programas, venda de bilhetes e outros descontos, é favor consultar o folheto do XXVIII FAM, cuja versão em PDF pode ser descarregada na página electrónica do FAM: www.icm.gov.mo/fam, seguir a página do FAM no Facebook ou assinar a conta do IC no Wechat.

OM apresentou concerto especial “Ioga Musical”－Igreja de S. Domingos recebe Concerto “Paisagem Inglesa” no Sábado

A Orquestra de Macau (OM), sob a égide do Instituto Cultural, levou recentemente (dia 22 de Abril) ao palco do Teatro Dom Pedro V a produção especial “Festa Musical de Fim-de-Semana – Ioga Musical”, apresentando a Orquestra pela primeira vez um concerto dedicado à música de ioga, atraindo numerosos entusiastas desta actividade física. No Sábado (dia 29 de Abril), a OM apresenta o Concerto “Paisagem Inglesa” integrado no ciclo de concertos Maestros com Carisma, convidando a população a passar um serão ao som de música britânica.

No concerto “Festa Musical de Fim-de-Semana – Ioga Musical”, a OM fundiu música clássica com ioga, tocando diversas peças de música clássica que permitiram ao público relaxar o corpo e a mente e encontrar o seu ritmo respiratório através da música. Após o concerto, teve lugar a actividade “Hora de Música – Workshop de Ioga”, orientada por um instrutor profissional da modalidade, que proporcionou aos participantes uma experiência de alongamento do corpo. Membros do público afirmaram que este inovador tema, aliado ao workshop de ioga, lhes permitiu descontraírem, sendo, por conseguinte, uma actividade ideal para o fim-de-semana.

A OM apresenta ainda no Sábado (dia 29 de Abril), pelas 20:00 horas, na Igreja de S. Domingos, o concerto “Paisagem Inglesa”, integrado no ciclo de concertos Maestros com Carisma, tendo para o efeito convidado especialmente o mundialmente conhecido maestro britânico Gordon Hunt, o qual irá dirigir a Orquestra na interpretação da Serenata para Sopros em Ré menor de Dvořák, uma obra de estilo alegre que ecoa um estilo intenso da República Checa, e da elegante e lírica Sinfonia n.º 5 em Ré Maior do compositor inglês Vaughan Williams. As Serenatas para Sopros em Ré menor e Mi Maior de Dvořák, catapultaram o compositor de um músico anónimo para a fama e um dos maiores compositores da época. Além disso, o maestro convidado Gordon Hunt goza de reputação internacional, orientando frequentemente master classes, cooperando com aclamadas orquestras de câmara e desempenhando ainda o cargo de Chefe de Naipes de Oboé na Royal Philharmonic Orchestra e na London Philharmonic. Enquanto solista de oboé e maestro, Hunt possui um profundo conhecimento de obras para sopros e interpreta a música britânica de forma refinada.

A entrada para o concerto “Paisagem Inglesa” é livre, sendo os bilhetes distribuídos na Igreja de S. Domingos uma hora antes da actuação, por ordem de chegada e limitados a um máximo de dois bilhetes por pessoa. Para mais informações, é favor contactar a OM através do tel. (853) 2853 0782, durante o horário de expediente ou visitar o sítio web da Orquestra em www.om-macau.org

 

Orquestra de Macau apresenta “Concerto de Páscoa”nos dias 15 e 16 de Abril na Igreja de S. Domingos

A Orquestra de Macau(OM), sob os auspícios do Instituto Cultural(IC), realiza em duas noites consecutivas o “Concerto de Páscoa”, integrado no Ciclo Maestros com Carisma, nos dias 15 e 16 de Abril, Sábado e Domingo, na Igreja de S. Domingos, às 20:00 horas. Uma vez que Lü Jia, maestro principal da Orquestra, lamentavelmente não poderá actuar conforme previsto, o maestro local Liu Kuokman irá conduzir o concerto, juntando-se a quatro cantores coreanos que apresentarão canções a solo, celebrando a Páscoa com a Orquestra de Macau. Além disso, o programa original do concerto irá ser modificado. O concerto têm entrada livre.

Lio Kuokman, um maestro de renome nascido e educado em Macau, recebeu o Segundo Prémio (o Primeiro Prémio não foi atribuído), o Prémio do Público e o Prémio de Orquestra no Concurso Internacional de Direcção de Orquestra Svetlanov em França, tornando-se o laureado a receber mais prémios no Concurso. É o primeiro chinês a desempenhar o cargo de Maestro Assistente na história da Orquestra de Filadélfia. Actualmente, Lio Kwokman é Consultor Artístico da Residência Asiática da Sinfonietta de Hong Kong. Recebeu também a Medalha de Mérito – Cultura do Governo da R.A.E.M. em 2014 pela sua contribuição para o desenvolvimento das artes e da cultura.

Por outro lado, o programa para este concerto será modificado. Em colaboração com quatro extraordinários cantores coreanos, o concerto apresentará o número de peças musicais, tais como Requiem, K. 626 ( Excertos) de Mozart, Pequena Sinfonia para Nove instrumentos de Sopros de Gounod e Serenata em Mi menor, Op. 20 de Elgar, entre outras.

A entrada para os concertos “Concerto de Páscoa” é livre, sendo os bilhetes distribuídos na Igreja de S. Domingos uma hora antes das actuações, por ordem de chegada  e limitados a um máximo de dois bilhetes por pessoa.

A Orquestra de Macau anuncia ainda o concerto “Paisagem Inglesa”, também integrado no Ciclo Maestros com Carisma. O concerto irá ter lugar no dia 29 de Abril na Igreja de S. Domingos, pelas 20:00 horas, incluindo o programa a Serenata para Sopros em Ré menor de Dvořák e a elegante e afectuosa Sinfonia No 5 em Ré Maior do compositor britânico Vaughan Williams. A entrada é igualmente livre.

Para mais pormenores e informações sobre os concertos, é favor contactar a OM através do tel.  (853) 2853 0782 durante o horário de expediente ou visitar o sítio web da Orquestra em  www.om-macau.org

Bilhetes para o “Concerto do Dia da Criança – A aventura de DóRéMi” à venda a partir de Domingo

0321_兒童節音樂會_poster-01(small)

A Orquestra de Macau, sob os auspícios do Instituto Cultural (OM), apresenta o “Concerto do Dia da Criança – A aventura de DóRéMi”, no dia 3 de Junho (Sábado), pelas 14:30 horas, no Auditório da Torre de Macau, convidando os mais pequenos e o “Tio Música” a partirem numa viagem musical de felicidade com a fada “DóRéMi” e a “Princesa”. O espectáculo é apropriado para crianças com 3 ou mais anos de idade e os bilhetes estão disponíveis para venda a partir das 10:00 horas deste Domingo na Bilheteira Online de Macau.

A Associação de Artes Pequena Montanha foi especialmente convidada a apresentar uma peça de teatro durante o concerto “A Aventura de DóRéMi”, uma fusão entre uma história original e música clássica. A Associação de Artes Pequena Montanha integra na sua peça original peças clássicas seleccionadas pela Orquestra de Macau, incluindo alegres e animadas composições musicais tais como O Gato Dançante, Missão Impossível e Pantera Cor-de-Rosa, entre outras, esperando proporcionar momentos de prazer aos mais pequenos e a alegria da música clássica. A Associação de Artes Pequena Montanha é a primeira organização artística dedicada sobretudo ao desenvolvimento de artes do palco para crianças e familiares, alimentando o carácter dos mais pequenos através de uma diversidade de artes cénicas, incentivando a criatividade e reflexão. Entre as suas obras dramáticas para crianças incluem-se “Os Músicos de Bremen – Teatro Musical para Crianças”, “Uma Estrela na Galáxia” e “The Happy Prince and The Little Match Girl”, entre outros. A Associação de Artes Pequena Montanha foi já convidada a encenar em importantes eventos públicos em Hong Kong, Xangai e Hangzhou, entre outros locais.

Os bilhetes para o “Concerto do Dia da Criança – A aventura de DóRéMi” encontram-se à venda ao preço de MOP120. Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555. Para mais informações, é favor visitar a página web da OM: www.om-macau.org ou contactar a OM através do tel. no 28530782, durante o horário de expediente.