文化局轄下澳門樂團將由7月起陸續恢復對外演出,為觀眾呈獻音樂表演。部分音樂會因受疫情影響,演奏者未能赴澳,將作取消。 澳門樂團將於7月18日舉行青少年聽眾計畫專場音樂會《古典音樂快線-重返樂園》,透過生動有趣的互動形式,帶領青少年聽眾重返音樂的懷抱,憑票免費入場,活動詳情及門票登記方式請留意澳門樂團微信及網頁,垂詢可於辦公時間致電澳門樂團2853 0782。 此外,澳門樂團 7月亦將參與“內港、氹仔文化深度遊.戲”,並將在氹仔龍環葡韻及嘉模墟兩個地點進行演出。 而受到國際疫情影響及通關限制,多位海外演奏者未能來澳, 7月以下音樂會將作取消,包括:澳門樂團7月11日《與樂共舞》、7月18日《瑰麗管樂》、7月24日及25日《2019-20樂季閉幕音樂會-布赫賓德的貝多芬鋼協全集》,已購買節目門票的觀眾將獲安排退票,退票日期由即日起至9月30日,市民可聯繫澳門售票網辦理退票手續,票務查詢熱線2855 5555。 文化局將持續積極配合衛生部門發出的相關指引,適時對所有演出及活動作妥善安排。有關文化局的最新資訊可流覽網頁www.icm.gov.mo、微信“澳門文化局 IC”及Facebook專頁“IC Art藝文棧”。
Due to the impact of the novel coronavirus pandemic, many performers will not be able to visit Macao. The Cultural … Continue reading “Macao Orchestra cancel concerts scheduled for June”
Due to the impact of novel coronavirus pandemic, many performers will not be able to visit Macao. The Cultural Affairs … Continue reading “Macao Orchestra cancels concerts scheduled for May”
Due to the global spread of the novel coronavirus pneumonia, the Cultural affairs Bureau (IC, from the Portuguese acronym), after … Continue reading “Cultural Affairs Bureau cancels activities scheduled for April”
鑒於全球新型冠狀病毒肺炎疫情影響,文化局經審慎考慮,多項演出及2020澳門圖書館周等易引起人群聚集的活動將告取消,包括原定於文化中心上演的音樂劇《瑪蒂爾達》,此外,“4‧23全城共讀”活動改以線上方式進行。 音樂劇《瑪蒂爾達》由皇家莎士比亞劇團傾力炮製,原定8場演出在4月14至19日於文化中心綜合劇院上演,文化中心現正積極就音樂劇《瑪蒂爾達》上演安排與製作及表演單位商討,期望另覓合適日子為觀眾呈獻該精彩節目。因應疫情在全球擴散的影響,多場演出節目取消,文化局將為已購買節目門票的觀眾安排退票,退票日期由即日起至6月30日,市民可在疫情緩解時聯繫澳門售票網辦理退票手續。涉及購票之演出節目包括4月3日澳門樂團《淳美室樂》、4月11日澳門中樂團《未來指揮家》、4月14至19日音樂劇《瑪蒂爾達》及4月24日《巔峰之夜》張國勇與澳門中樂團等。多場澳門樂團免費演出包括4月11日《復活節音樂會——聖母悼歌》將取消,原定4月18至19日舉行的《世界地球日50周年呈獻——地球之日》及4月24日《長號世界之最》則將延期舉行。 今年“4‧23全城共讀”活動改以線上方式進行,領讀人將通過互聯網向市民推介書目,分享閱讀心得,鼓勵市民疫情期間保持閲讀習慣。而為做好防疫工作,避免人群聚集,將取消2020澳門圖書館周及其配套活動,包括好書交換、期刊熱賣、工作坊與攤位遊戲等。 正在開放的文化場館已實施多項人流管制安排,控制入館人次上限,館內各項活動取消。藝遊計劃大炮台花園藝遊點已重新開放,其餘藝遊點仍暫停運作。目前尚有部分文化場館因空間條件維持關閉,開放日期將另行公佈。 文化局將繼續密切留意疫情發展並適時做出妥善安排,同時呼籲各界響應配合特區政府的防疫部署措施,必須堅持,避免聚集,記得洗手,戴好口罩,健康聲明,減少出境。有關文化局的最新資訊可瀏覽網頁www.icm.gov.mo、微信“ICMacao”及Facebook專頁“IC Art藝文棧”。
As the prevention and control work of the novel coronavirus is still in an important phase, the Cultural Affairs Bureau … Continue reading “Cultural Affairs Bureau cancels all activities scheduled for March, cultural venues remain temporarily closed”
In response to the ongoing outbreak of new coronavirus, the Cultural Affairs Bureau (IC, from the Portuguese acronym), cancelled all … Continue reading “Cultural Affairs Bureau cancels all activities scheduled for February, applications for filming permit and financial support for events remain open”
Speaker: Lü Shao-Chia
A series of remarkable musical events in June and July that include 4 big wonderful concerts, 2 chamber concerts, 4 community performances and 3 outreach activities. The events range from family concerts, to classical symphonies and chamber music, aiming to offer our fans a vibrant summer.
Conductor and Presenter/Francis Kan